There Ain't Half Been Some Clever Bastards (Live) - Ian Dury 以下歌词翻译由微信翻译提供 Noel Coward was a charmer 诺埃尔·懦夫很有魅力 As a writer he was Brahma 作为一名作家他是梵天 Velvet jackets and pajamas 丝绒夹克和睡衣 Had a gay divorce and other dramas 经历了一次同性恋离婚经历了无数曲折 There ain't half been some clever bastards 世上没有一个聪明的混蛋 Lucky bleeders lucky bleeders Lucky bleeders lucky bleeders There ain't half been some clever bas tards 没有一点小聪明 He must have been a pencil squeezer 他肯定是个爱挤铅笔的人 He didn't do the Mona Lisa 他没有画蒙娜·丽莎 That was an Italian geezer 那是个意大利老头 There ain't half been some clever bastards 世上没有一个聪明的混蛋 Lucky bleeders lucky bleeders Lucky bleeders lucky bleeders There ain't half been some clever bas tards 没有一点小聪明 Einstein can't be classed as witless 爱因斯坦不能被归类为无脑 He claimed atoms were the littlest 他声称原子是最小的 When you did a bit of splitting em ness 当你和他们分道扬镳时 Frighten everybody shitless 把每个人吓得屁滚尿流 There ain't half been some clever bastards 世上没有一个聪明的混蛋 Probably got help from their mum 可能是他们的妈妈帮了忙 Who had help from her mum 得到她妈妈的帮助 There ain't half been some clever bastards 世上没有一个聪明的混蛋 Now that we've had some 现在我们经历了一些 Let's hope that there's lot's more to come 让我们祈祷未来会更美好 There ain't half been some clever bastards 世上没有一个聪明的混蛋 Lucky bleeders lucky bleeders Lucky bleeders lucky bleeders There ain't half been some clever bas tards 没有一点小聪明 Okey dokey 好吧 Oh Segovia 塞戈维亚 Da laa la laa da daa da lee 尽情放纵 De dump di dump de dump dump De dump di dump de dump dump There ain't half been some clever bastards 世上没有一个聪明的混蛋 Lucky bleeders lucky bleeders Lucky bleeders lucky bleeders There ain't half been some clever bastards 世上没有一个聪明的混蛋 Lucky bleeders lucky bleeders Lucky bleeders lucky bleeders There ain't half been some clever bastards 世上没有一个聪明的混蛋 Lucky bleeders lucky bleeders Lucky bleeders lucky bleeders There ain't half been some clever bastards 世上没有一个聪明的混蛋