Is This Love? (Japanese Ver.) - 玟星 (문별) TME享有本翻译作品的著作权 词:Kim Min Ki/Park Hyun Kyu 曲:Kim Min Ki/Park Hyun Kyu 聞いて僕じゃないけど 认真听 虽然不是关于我的事情 待って話すと長い 稍微等下 说来话长 横を歩くとずっと気になるの 并肩而行时总是让我感到无比在意 1からさあドレミファソ 从1开始便是哆来咪法索 僕だけかな 只有我是这样吗 いや何考えるのよ 不是 到底在想什么呢 1時間も服選んでるよ 花了整整1个小时挑选衣服 Uh そう君さ違うかんじさ 总觉得你跟从前变得不一样了 その子はいうの 那孩子是这么说的 君どうこれ愛かな? 你怎么看呢 这就是爱吗? (いまいるのは perfect timing) (现在最需要的便是那个完美时机) 迷うことはない 无需有任何迷茫 困ってもさあ勇気必要 就算感到困惑勇气也不可或缺 Ready set go 准备就绪 チングのチングことだよ 这是关于我朋友的朋友的事情 でもさ気になる 可我却显得很在意 祈ってくれよまた言わせて oh 希望你也能祈祷顺利 我再强调一下 僕じゃないよ 这不是关于我的事情 Ya 聞いてる? 你到底有没有在听啊? まだ話してるの 我现在还在跟你说话呢 2番からもっとおもしろい yo 故事从第2段开始会变得更加有趣 少し顔くせ気になりはじめた 你的表情让我变得愈发在意起来 1からさあソファミレド 从1开始便是索法咪来哆 君どうこれ愛かな? 你怎么看呢 这就是爱吗? (いまいるのは perfect timing) (现在最需要的便是那个完美时机) 迷うことはない 无需有任何迷茫 困ってもさあ勇気必要 就算感到困惑勇气也不可或缺 Ready set go 准备就绪 チングのチングことだよ 这是关于我朋友的朋友的事情 でもさ気になる 可我却显得很在意 祈ってくれよまた言わせて oh 希望你也能祈祷顺利 我再强调一下 僕じゃないよ 这不是关于我的事情 僕じゃないよ 这不是关于我的事情 迷うことはない 无需有任何迷茫 困ってもさあ勇気必要 就算感到困惑勇气也不可或缺 Ready set go 准备就绪 チングのチングことだよ 这是关于我朋友的朋友的事情 でもさ気になる 可我却显得很在意 祈ってくれよまた言わせて oh 希望你也能祈祷顺利 我再强调一下 僕じゃないよ 这不是关于我的事情 また言わせて (またいうけど) 我再强调一下 (虽然还会强调) 僕じゃないよ 这不是关于我的事情