It's Your Life - Smokie 以下歌词翻译由微信翻译提供 Who said the web of life is woven in a dream 谁说生命之网是在梦中织成的 Cause your life is filled with dreams 因为你的人生充满了梦想 You can't believe 你不敢相信 So the only way you live with 所以你唯一能接受的办法 It is acting every scene 每一幕都在上演 And you play the part so well 你把这个角色演得真好 That you deceive 你欺骗我 Now and again I find you ain't got a friend 一次又一次我发现你没有朋友 Who knows 谁知道呢 I come and I go 我来了又走 But it's your life it's your life that it's your life 但这是你的人生 Though the world is overcrowded 尽管这世界已经人满为患 You still found an empty place 你依然找到一片虚无 And I know he leaves you helpless and confused 我知道他让你感到无助和困惑 And your search for love has often 你对爱的追寻 Left you staring into space 让你茫然无措 Just another broken heart so what's the use 又一颗破碎的心有何意义 How many times have I been so hard to find 有多少次我如此难觅踪迹 You know I come and I go 你知道我来了又走 But it's your life it's your life that it's your life 但这是你的人生 How does it feel when he's not around 当他不在你身边是什么感觉 Can he be real when he can be found nowhere 当他无处可寻时他是否是真的 Who lit the flame upon the candle tonight 今晚是谁点燃了烛火 And who let herself be lit so easily 她让自己如此容易兴奋 And who let it burn until the early morning light 谁让它燃烧到清晨 And in the early morning gave herself to me 清晨时分她向我投怀送抱 And so my love you know that it's your life 所以亲爱的你知道这是你的人生 That it's your life 这是你的人生 That it's your life 这是你的人生 That it's your life 这是你的人生 That it's your life 这是你的人生