Gen Z Luv - Central Cee 以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供 Lyrics by：Central Cee Composed by：Central Cee Produced by：Ambezza/Peter Iskander When our children ask us how did we meet 当我们的孩子问我们怎么认识的 I'm tellin' them \"Gen Z love 我告诉他们Z世代的爱 FYP love IG love\" FYP的爱IG的爱 My crisis ain't from cost of living 我的危机不是来自生活成本 I think 'bout death like \"God forbid it\" 我想到死亡我就觉得上帝不允许 American Express got no limit 美国运通没有限额 Career consists of lots of women 事业有很多女人 How can I convince you I'm not the villain 我怎样才能让你相信我不是坏人 ****'s dramatic like opera singing 就像歌剧一样充满戏剧性 Down on one knee I got a proposition 单膝跪地我有个提议 In the past I was not consistent 过去我并非始终如一 Out of these girls you're top division 在这些女孩中你是最优秀的 Can't downgrade and lower my standard 我不能降低我的标准 When I first saw you on the 'Gram bae 当我第一次在Instagram上看到你宝贝 I was in awe and showing the mandem 我肃然起敬让大家看看我的实力 Asking advice how can I slide in there 向你请教我该如何进入你的世界 Using words not my usual language 用的不是我常用的语言 I clocked that you just came out of a breakup 我发现你刚刚从分手中走出来 Been on your social media ranting 一直在你的社交媒体上胡说八道 Slid up and replied to your story 对你的故事信以为真 You ain't responded I wanna unsend it 你没有回复我我想取消发送 Got me stalking your Facebook page and preeing your friends list 让我盯着你的脸书看你的朋友名单 Saw that you followed a fellow acquaintance 看到你跟着一个熟人 You ain't even mine yet I'm feeling envious 你还不属于我我嫉妒不已 Promiscuous chick make me wanna risk it I like how you're real uncensored 我喜欢你无拘无束的样子 When our children ask us how did we meet 当我们的孩子问我们怎么认识的 I'm telling them Gen Z love 我告诉他们Z世代的爱 FYP love IG love FYP的爱IG的爱 Saw her on the explore page 在探探上看到她了 Like I need to explore deeper 就好像我需要更加深入地探索 Suggested accounts said that we got mutuals 推荐账户说我们有很多钱 But you don't **** with them me neither 可你不喜欢他们我也不喜欢 When I'm with you I get baby fever 当我和你在一起我就像婴儿一样兴奋 I met your mum on the FYP 我和你妈妈是在FYP认识的 We're young and our love's Gen Z 我们还年轻我们的爱是Z世代的 Mum said that it ain't gon' last 妈妈说这转瞬即逝 I'm telling her we gon' see 我告诉她我们走着瞧 They say our relationship is childish 他们说我们的感情幼稚 You're my baby so I agree 你是我的宝贝所以我同意 Started with a IG like 一开始在IG上点赞 Now you're down to ride just like a G 现在你准备好和我尽情放纵 If it weren't for the algorithm 如果不是因为算法 I wouldn't of found my woman 我不会找到我的女人 We're messing around and act like kids 我们胡作非为就像孩子一样 Give me a nostalgic feeling 给我一种怀旧的感觉 Took you on all of them trips 带你去旅行 Now you got my accountant tripping 现在你让我的会计心烦意乱 Sent you a thousand roses not like your local 送你一千朵玫瑰花不像你当地的玫瑰 A thousand miles I've driven 我已经行驶了一千英里 You ain't even gave me the ick yet 你甚至还没有给我一点教训 I ain't even seen red flags yet 我还没有看到危险信号 Get mad and you call me a d**khead 生气了你说我是个 Got me addicted feel like a crackhead 让我欲罢不能感觉自己是个*君子 Passenger seat just giving me side eye 坐在副驾驶座上对我侧目而视 It's giving main character syndrome 让主角患上综合症 You ain't gotta connect to the WiFi 你不用连上无线网络 Let's just talk and put down the iPhone 让我们畅所欲言放下手中的iPhone She like my post I like her post 她喜欢我的文章我喜欢她的文章 Love at first sight love at first scroll 一见钟情印刻在纸上 I ain't perfect I'm tryna learn though 我并不完美可我试图吸取教训 Hope it's worth it when we turn old 希望当我们老去时一切都值得 Still recovering I'm not okay 我还在疗伤我一点都不好 So I'm paranoid that she won't stay 所以我怀疑她不会留下 I might catch a whine this ain't soul train 我可能会抱怨这不是灵魂列车 I'm afraid this ain't like the old days 恐怕这已不像从前 When our children ask us how did we meet 当我们的孩子问我们怎么认识的 I'm telling them Gen Z love 我告诉他们Z世代的爱 FYP love IG love FYP的爱IG的爱 Saw her on the explore page 在探探上看到她了 Like I need to explore deeper 就好像我需要更加深入地探索 Suggested accounts said that we got mutuals 推荐账户说我们有很多钱 But you don't **** with them me neither 可你不喜欢他们我也不喜欢 When I'm with you I get baby fever 当我和你在一起我就像婴儿一样兴奋 I met your mum on the FYP 我和你妈妈是在FYP认识的 We're young and our love's Gen Z 我们还年轻我们的爱是Z世代的 Mum said that it ain't gon' last 妈妈说这转瞬即逝 I'm telling her we gon' see 我告诉她我们走着瞧 They say our relationship is childish 他们说我们的感情幼稚 You're my baby so I agree 你是我的宝贝所以我同意 Started with a IG like 一开始在IG上点赞 Now you're down to ride just like a G 现在你准备好和我尽情放纵