Longing for Old Virginia - The Carter Family 以下歌词翻译由微信翻译提供 'Mid the green fields of Virginny 让Virginny的绿色田野 Dear I met you 亲爱的我遇见了你 Where the roses red and white around us grew 红色和白色的玫瑰在我们身边生长 When I held you in my arms 当我拥你入怀 And gently kissed you 轻轻地吻着你 The robin sang the sweetest song he knew 罗宾唱着他知道的最动听的歌 I'm longing for old Virginia 我对弗吉尼亚充满渴望 For old Virginia and you 为了弗吉尼亚和你 And I'm hoping the soul within you 我希望你的灵魂 Is longing for me too 也对我充满渴望 To Virginia just like an eye beam 敬弗吉尼亚州就像一道耀眼的光芒 My heart flames ever true 我的心熊熊燃烧 And I reckon in the spring 我期待着春天到来 I'll bring a little ring 我会带一个小戒指 To old Virginia and you 敬弗吉尼亚和你 Though tonight I'm far from you 虽然今晚我与你渐行渐远 In old Virginia 在弗吉尼亚 I love you as I did that day in June 我爱你就像六月的那一天一样 And when springtime comes again 当春天再次来临 To old Virginia 敬弗吉尼亚 I'll build a little cottage just for two 我会为两个人建一座小别墅 I'm longing for old Virginia 我对弗吉尼亚充满渴望 For old Virginia and you 为了弗吉尼亚和你 And I'm hoping the soul within you 我希望你的灵魂 Is longing for me too 也对我充满渴望 To Virginia just like an eye beam 敬弗吉尼亚州就像一道耀眼的光芒 My heart flames ever true 我的心熊熊燃烧 And I reckon in the spring 我期待着春天到来 I'll bring a little rain 我会带来一场雨 To old Virginia and you 敬弗吉尼亚和你