잠깐이었길바래 (just a moment) - 정재헌 以下歌词翻译由文曲大模型提供 词：정재헌 曲：정재헌/정바스 编曲：정바스 분명히 널 사랑하고 있지만 明明我深爱着你 이상하게 요즘엔 우린 늘 다투게 돼 奇怪的是最近我们总是争吵 서로에게 상처들을 주고 给彼此带来伤痛 많이 울기도 했지만 虽然我们哭了很多次 아픈 건 전부 잠깐이었길 바래 但愿所有的痛苦只是暂时的 결국엔 뭐 우린 사랑하니까 毕竟 我们是相爱的啊 이런 것쯤이야 시간이 해결할 거야 这点小事 时间会解决的 지금은 너무 어려워도 即使现在再怎么难 나중에 돌이켜 보면 以后回想起来 다 스쳐 가던 잠깐이었길 바래 希望那都只是短暂的过往 넌 사랑이 뭐냐고 물어 你问什么是爱 아무도 몰라 그런 거는 다 没有人知道，那些都是 Feel like we're sinking each other 感觉我们在互相沉沦 우린 별거 아닌 걸로 서로를 밀어내고 我们因鸡毛蒜皮的事推开彼此 우리의 시작도 별것도 아니었고 我们的开始也没什么特别的 이젠 끝도 다 똑같아 现在连结局也一模一样 난 이젠 너에게 물어 现在我问你 Baby 날 사랑하기는 해? 宝贝 你还爱着我吗？ 당연하다는 대답은 지치지 理所当然的回答让我疲惫 평소와 다르게 与往常不同 익숙해진 서로가 제일로 두렵네 太过熟悉的彼此 反而最让人心慌 그런데 낯설게 느낄 땐 난 벽 앞에 而当我感到陌生时 我站在墙前 때론 정말 너 有时候真的觉得你 아님 안 된다고 没有你不行 생각했던 날도 있었지만 虽然曾经有过那样的想法 이젠 인정하자 우리 现在让我们承认吧 숨겨놨던 불편한 사실 一直隐藏着的那些令人不适的真相 다 시작부터 잘못이었단 걸 从一开始就是错的 분명히 널 사랑하고 있지만 明明我深爱着你 이상하게 요즘엔 우린 늘 다투게 돼 奇怪的是最近我们总是争吵 서로에게 상처들을 주고 给彼此带来伤痛 많이 울기도 했지만 虽然我们哭了很多次 아픈 건 전부 잠깐이었길 바래 但愿所有的痛苦只是暂时的 결국엔 뭐 우린 사랑하니까 毕竟 我们是相爱的啊 이런 것쯤이야 시간이 해결할 거야 这点小事 时间会解决的 지금은 너무 어려워도 即使现在再怎么难 나중에 돌이켜 보면 以后回想起来 다 스쳐 가던 잠깐이었길 바래 希望那都只是短暂的过往 전엔 너가 없는 게 曾经 没有你的日子 참 두렵고 싫기도 했어 真的让我十分害怕又厌恶 텅 빈 날 뭘로 채울까 싶어서 我还曾想着要用什么来填补空荡荡的自己 이젠 봐도 안 본 것 같고 现在即使看着你也像没看一样 같이 있어도 외로워 就算一起待着也还是觉得孤单 반쯤 채울 바엔 전부 다 비워줘 与其半满，不如全部清空 난 잊으려 했던 기억을 我曾试图忘记那些回忆 요즘엔 오히려 술김에 찾고 最近反倒借着酒劲去追寻 추억에 취해서 전부 沉醉在回忆中，一切都 다 착각하기도 해 甚至都开始产生错觉 You go on messing with my head 你继续扰乱着我的思绪 Wish you were here but no I don't 希望你在这里，但不，我不 Loved everything about you 曾爱着关于你的一切 What now I don't really know 现在我也不知道 난 다시 너에게 물어 我再次问你 Baby 날 사랑하기는 해? 宝贝 你还爱着我吗？ 헤어짐을 막고 있는 건 정 하난 것 같애 阻止我们分开的似乎只有感情 익숙해져서 그렇다며 넌 다시 화를 내 你说是因为习惯了 于是再次发火 그렇게 낯설게 느끼며 우린 벽 앞에 我们就这样带着陌生的感觉 站在墙前 분명히 널 사랑하고 있지만 明明我深爱着你 이상하게 요즘엔 우린 늘 다투게 돼 奇怪的是最近我们总是争吵 서로에게 상처들을 주고 给彼此带来伤痛 많이 울기도 했지만 虽然我们哭了很多次 아픈 건 전부 잠깐이었길 바래 但愿所有的痛苦只是暂时的 결국엔 뭐 우린 사랑하니까 毕竟 我们是相爱的啊 이런 것쯤이야 시간이 해결할 거야 这点小事 时间会解决的 지금은 너무 어려워도 即使现在再怎么难 나중에 돌이켜 보면 以后回想起来 다 스쳐가던 잠깐이었길 바래 希望这一切都只是转瞬即逝 절대 날 잊질 않길 바래 但愿你永远不要忘记我 평생 날 사랑하길 바래 希望你一生都爱着我 전부 다 네겐 잠깐이었길 바래 希望这一切对你而言都只是短暂的 분명히 널 사랑하고 있지만 明明我深爱着你 이상하게 요즘엔 우린 늘 다투게 돼 奇怪的是最近我们总是争吵 내가 그리 좋아했던 표정 那些我曾经如此喜欢的表情 눈빛 말투까지 다 甚至眼神和语气 잠깐이라도 진심이었길 바래 哪怕只是短暂的 也希望是真心的