Blue mood (为所欲为) - Rose 以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供 Lyrics by：Rose Composed by：Rose In the still of the night 在寂静的夜里 The shadows dance in my sight 影子在我眼前舞蹈 A weight on my heart a heavy load 我的心好沉重 The blue mood it takes control 忧伤的情绪占据我的心 The stars above seem so cold 天上的星星似乎如此冰冷 Like the feelings that I'm sold 就像我被出卖的感情 Thoughts that swirl a storm within 思绪万千心中风暴肆虐 This blue mood it won't let me win 郁郁寡欢我无法获胜 Blue mood like a veil over my eyes 忧伤的心情就像一层纱笼罩着我的双眼 Hiding all the colors of the skies 把天空的色彩都藏起来 Dragging me down to the depths of the sea 将我拖入大海深处 This blue mood it's all that I see 我眼中只有忧伤的心情 The morning sun shines bright 清晨的阳光明媚 But it can't chase away the night 但它无法赶走黑夜 The memories haunt they won't release 回忆萦绕心头无法释怀 This blue mood it's my disease 郁郁寡欢这是我的疾病 I walk the streets all alone 我一个人走在大街上 With a sadness that's my own 带着我自己的悲伤 The world keeps turning but I'm stuck 世界不停转动可我寸步难行 In this blue mood out of luck 心情沮丧运气不佳 Blue mood like a veil over my eyes 忧伤的心情就像一层纱笼罩着我的双眼 Hiding all the colors of the skies 把天空的色彩都藏起来 Dragging me down to the depths of the sea 将我拖入大海深处 This blue mood it's all that I see 我眼中只有忧伤的心情 I try to find a way out 我试图找到一条出路 Search for a light in this doubt 在这疑惑中寻找一丝光芒 But the blue it holds me tight 但蓝色让我无法自拔 In its grasp day and night 日夜被它紧紧抓牢 Blue mood like a veil over my eyes 忧伤的心情就像一层纱笼罩着我的双眼 Hiding all the colors of the skies 把天空的色彩都藏起来 Dragging me down to the depths of the sea 将我拖入大海深处 This blue mood it's all that I see 我眼中只有忧伤的心情 Maybe someday the blue will fade 也许有一天忧伤会褪去 And the sun will shine unafraid 太阳会毫不畏惧地发出耀眼的光芒 But until then I'll carry on 但在那之前我会坚持下去 Through this blue mood until the dawn 熬过这忧伤的心情直到黎明