[0.0]マジで感謝！(アニメオープニングVer.)-T-Pistonz+KMC(ティーピストンズプラスケムシ) [0.74] [0.74]词：山崎徹/山崎弘/KMC [1.49] [1.49]曲：山崎徹/山崎弘 [2.23] [2.23]编曲：菊谷知樹 [2.98] [2.98]強くなれたぜ [5.32]变得更强了 [5.32]一人じゃ出来なかった [7.31]独自一人是无法做到的 [7.31]僕たちがめぐり会えた事に [10.63]我们能够彼此相遇 [10.63]マジで感謝 [13.4]真的想说声感谢 [13.4]シャンランランラ [14.2]SHANRANRANRA [14.2]シャンランランラ [15.47]SHANRANRANRA [15.47]シャンランランラ [16.26]SHANRANRANRA [16.26]シャンランランラ（リーヨ） [18.04]SHANRANRANRA [18.04]シャンランランラ [18.97]SHANRANRANRA [18.97]シャンランランラガムシャララ [23.79]SHANRANRANRAGAMUSHARARA [23.79]巨大な壁が僕等の目の前 [26.53]巨大的墙壁立于眼前 [26.53]立ちはだかって [27.59]跨阻在前方 [27.59]道を塞いでる [28.69]堵塞了道路 [28.69]それでも決して [29.75]尽管如此我也 [29.75]背中見せないで [30.81]决不会转身离去 [30.81]仲間とゴール目指し前へ [33.01]与同伴们朝著终点前进 [33.01]不可能はない皆となら [35.03]大家齐心协力没有不可能 [35.03]熱い侍魂まるでイナズマ [37.45]炙热的武士之魂宛若闪电 [37.45]さぁ声を出せあの宇宙に [39.42]来吧呐喊出声朝着整个宇宙 [39.42]大丈夫僕等君の隣 [41.57]没关系的我们会一直陪着你 [41.57]人生まだまだ [45.85]我们的人生 [45.85]終わってねーぞ [50.28]还远没有结束 [50.28]歯をくいしばって [52.69]虽然咬紧牙关 [52.69]我慢したけど泣いちまった [56.47]忍受着痛苦 [56.47]でもみんなが [57.48]但是大家却 [57.48]肩をたたいてくれた [58.95]轻拍肩膀鼓励着我 [58.95]変に照れくさくて [61.29]突然变得害羞 [61.29]言えなかったんだよ [63.19]一时不知该说什么 [63.19]『ありがとな』僕たちの絆に [66.84]谢谢啊对我们的羁绊与友情 [66.84]マジで感謝 [69.729996]真的想说声感谢 [69.729996]シャンランランラ [71.45]SHANRANRANRA [71.45]シャンランランラ [71.95]SHANRANRANRA [71.95]シャンランランラ [73.12]SHANRANRANRA [73.12]シャンランランラ（リーヨ） [74.53]SHANRANRANRA [74.53]シャンランランラ [75.45]SHANRANRANRA [75.45]シャンランランラガムシャララ [78.29]SHANRANRANRAGAMUSHARARA [78.29]シャンランランラ [79.08]SHANRANRANRA [79.08]シャンランランラ [80.34]SHANRANRANRA [80.34]シャンランランラ [81.13]SHANRANRANRA [81.13]シャンランランラ [82.520004]SHANRANRANRA [82.520004]シャンランランラ [83.83]SHANRANRANRA [83.83]シャンランランラ [85.07]SHANRANRANRA [85.07]マジで感謝 [90.007]真的想说声感谢