演唱：杭州爱乐天使合唱团-朱泓丞 以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供 When I am down And oh my soul so weary When troubles come And my heart burdened be 当我失落时 Then I am still 我的灵魂疲惫不堪 And wait here in the silence 当麻烦来临时 Until you come 我的心背负着沉重的负担 And sit awhile with me 我依然 You raise me up 静静地等待 So I can stand on mountains 直到你的到来 You raise me up 与我小坐片刻 To walk on stormy seas 你鼓舞了我 I am strong 所以我可以站在高山之巅 When I am on your shoulders 你鼓舞了我 You raise me up 在波涛汹涌的海面上行走 To more than I can be 我很强大 You raise me up 当我靠在你的肩膀上 So I can stand on mountains 你鼓舞了我 You raise me up 超越我自己 To walk on stormy seas 你鼓舞了我 I am strong 所以我可以站在高山之巅 When I am on your shoulders 你鼓舞了我 You raise me up 在波涛汹涌的海面上行走 To more than I can be 我很强大 You raise me up 当我靠在你的肩膀上 So I can stand on mountains 你鼓舞了我 You raise me up 超越我自己 To walk on stormy seas 你鼓舞了我 I am strong 所以我可以站在高山之巅 When I am on your shoulders 你鼓舞了我 You raise me up 在波涛汹涌的海面上行走 To more than I can be 我很强大 You raise me up 当我靠在你的肩膀上 So I can stand on mountains 你鼓舞了我 You raise me up 超越我自己 To walk on stormy seas 你鼓舞了我 I am strong 所以我可以站在高山之巅 When I am on your shoulders 你鼓舞了我 You raise me up 在波涛汹涌的海面上行走 To more than I can be 我很强大 You raise me up 当我靠在你的肩膀上 To more than I can be 你鼓舞了我 未经许可,不得翻唱或使用 超越我自己