本字幕由TME AI技术生成 the 嗯 hello everyone welcometomorningenglish thisissysyria hello everybody thisissummer 欢迎大家收听早安英文 节目开始之前啊 先说一个福利 每每周三 我们都会给粉丝免费送纸质版的英文原版书 英文原版杂志和早安周边 微信搜索早安英文 私信回复抽奖两个字 就可以参与我们的抽奖福利啦 这些奖品啊 都是为大家精心挑选的 是非常适合学新颖的材料 而且你花钱也很难买到 坚持读完一本原版书 杂志 或者用好我们的周边 你的英语水平一定会再上一个台阶的 快去公众号抽奖吧 祝大家好运 谢谢 今天我先问你一个问题啊 就是我憋不住了 英文你会怎么说 whataweirdquesquestionaskatthebeginningofourpodcast whatyougotagonow no ijustfeellikethisisacommonsituationthatmighthappentoanyone 这句话啊 还有整个画面 难道你不熟悉吗 就想想你如果在国外旅行 这句话得多实用啊 嗯 那我先确认一下哈 你这个憋不住 不是说憋不住笑 憋不住秘密 是憋不住去厕所是吧 yeah rightsomethingyousaytomequiteoftenideaofdontgivethataway youalwaysgotherethelastmanybeforeyoucantholdit itanylongercanitjusthome mylittlesecrettoyourself 哎呀 一有秘密我就憋不住分享 那这个憋住 其实我们刚刚说不管哪个场合呢 其实都可以用到这个单词hold 比如说呢 我就憋这个秘密不说 holdbackyourlittlesecret 嗯 那我现在憋着不哭 imholdingbackmytears 那我就是憋着不笑 imholdingbackmylaughter 你现在憋不住去上厕所 youreholdingitinyoucantwaitanylonger noimnotholdingitnotmealright alright ifyousayso 那其实在英语中呢 这个憋不住去厕所 日常中说法还挺多的 我们今天可以来聊一聊啊 嗯 那你说大家会不会觉得我们画风突变呀 原来都是跟大家聊中科院院士 神州十三什么的 哎 既能上天揽月 也能下海捉鳖嘛 那今天我们就是来捉这个憋不过呢 是憋不住的 憋 你是谐音鬼才 嗯 OK 那我们今天就一起来聊一聊这种轻松日常的英文表达 对 今天的笔记呢 也给大家整理好了 欢迎大家到微信搜索早安英文 私信回复笔记两个字 来领取我们的文字版笔记 OK sowevejusttalkaboutthisword hold icanhold icanholdititanylonger 憋不住呢 就就可以用到这个词组啊 holdin 通常是后面有加一个介词in 那除了这个呢 刚CC还用到一个很简单的词 go rightwewesay sayIAgoorgotoneedtogo likego wheregotothebathroom gotothewashroomorgototheililbutbutspespeaking wedontneedtobespecificaboutweweregoing 对 像你要去厕所啊 好几个表达都可以说 gotothebathroom gotothewashroom toililet 但是在口语中呢 后面这几个地点 bathroom什么的都不用说出来 所以你直接省略成说ineedtogo就可以了 rightwithcontext yourfacialexpressionandyourbodylanguage peopleunderstandwhatyoureallywanttodo 对 因为有语境 你的面部表情和肢体动作就谁听了谁看了都知道你是想表达什么意思 嗯 而且呢 这句话里面有一个单词的作用很大 就是reallydependingonhowyousaytheworldyouretellingareothershowurgent thesituationisforexampleifyousayireallyneedtogo itsoundsmoreurgentthansayingireallyneedtogo icantwaitanylongerireallyneedtogo 这一听就知道你是真的憋不住了 right 除了这个really 还有一个形容词也可以表示这种憋不住的急迫啊 desperate desperate这个词不是表示绝望吗 youreverysadandupsetbecauseofhavinglittleornohole yeah butwhenyoureallyneedtousethebathroom andnearoneisthirtyminutesaway howwouldyoufeeldesperateexactly 那当然呢 这个说法是比较夸张的 但是呢 这个表达的意思呢 还是很清晰的 所以以口中就就可以直接说 imdesperate gotit iknowtheresanoccasion wherewecanusethesentencewhenrewawainlineinfrontofthebathroom andthelineseemsendless yeah right thenyoucansayimdesperate canicutinline 对 就是说排了很长的队的时候 你对别人说 哎 我真的憋不住了 能不能让我插下队 那刚刚这里的插队啊 就是cuttingline ifyoureinnewcaid youmightsaycanijumpthecube 这个排队在美国用line 英国用q 所以呢 英国的插队就是jumpthecube 嗯哼 那现在格局打开了啊 因为我也想到一个单词 burst likeinthesentence wecansayimbursting right thiswordwecandefinitelyuse burst的意思 它也太形象了 本来是可以表示爆裂绽开 比方说气球到了theballoon burstit 水管爆裂了 aburstpipe 对 所以你如果说imbursting 画面感太足了 就是说我要炸了 evenans ineedtousethetoiletright nowhereyousaidimbursting actuallytheresanotherphrase wecanusebeabouttodo wecanalsosayimabouttoburst imabouttoburst right 这里主要是还可以用到这个搭配啊 beabouttodosomething这里的about和大约大概没关系 整个词组的意思是说呢 正要做 即将马上要做 口语中特别实用 比如说我马上要走了 imabouttoleave 我正准备要告诉你一个秘密 imabouttotellyouasecret whatsecret imabouttotellyou butthenallofasudden idontwanttosay imabouttoburstwithanger er这叫还有个比喻用法 burburstwithanger就是气炸了 那西西不告诉我秘密呢 我就气炸了 calmdownalright ithinktheresanotherwordthatgoeswithawordburstitsveryspecificinarelasetoourtopic alright whatsaword bladder umbladderalright itsaorganthatshapedlikeabagwhichliquidwawastecollectsbeforeitispassedoutofthebody right 刚刚这些都是术语解释啊 其实呢 这个bladder就是我们的膀胱 能不能憋住就靠它了 right 这个bladder在口语中可以怎么用呢 ok sowecansaymybladderisabouttoburst mybladderisgoingtotobirst orihaveafullbladaafubladder 满了对吧 那不过我想说啊 这个中文里我们会这么对朋友说吗 比如说siici 我的膀胱要炸了 确实啊 这个就全看你们俩之间的关系了 好朋友之间呢 还是可以用这个表达的 somakesure weonlyusethissentcinginformaloccasionsbetweenclosefriendsormaybefamilies iwouldneversaythistomyparents metoo 那这个bladder 还有一个常见的搭配 emptyyourbatder emptyyourbladder就是排空对吧 ithinkthatsanotherwaytosayporpeacerightlikewhenpeoplegotothebathroom everythreeorfourhourstoemptytheirbatder ok 然后我们刚刚讲到呢 这些表达使用呢 是需要看场合的 像birst和这个holding 还是比较非正式的 好朋友之之间说是没问题的 嗯 那ireallyneedto这 这个使范范围就会大一些些 不过真到了紧急关头呢 可 可能说哪句话都不要要 很有道理 sonexttime ifyougetreallygottagourge nowyouknowwhattosaytoyourfriends ipreferjusttolivewithoutsayinganythingormaybejustexcuseme 当然 如果大家不想解释 说我憋不住了 想更委婉一点 当然可以用上这句万能的话 excusemeyes orwouldyouexcusemeforamoment andthenyoucanliveinahurry 好了 我觉得口语中这些常见的大家可以用的表达来表示我憋不住了 应该都讲完了 yes soitsallthetimewehavepartcast 那最后再提醒大家一下 今天的所有内容都整理成了文字版的笔记 欢迎大家到微信搜索早安英文私信回复笔记两个字 来领取我们的文字版笔记 thankyousomuchforlistening thisisasyria thisissummer andireallyneedtogo nowareyouabouttobirst yeah rightok seeyouguys nexttime bye thispodcastisfrommorningenglish 学口语就来早安英文