中文英文对话大不同,别上来就聊这个话题-文本歌词

中文英文对话大不同,别上来就聊这个话题-文本歌词

发行日期:

本字幕由TME AI技术生成 嗯嗯 hello everyone thisiswinter 欢迎大家收听今天的早安英文节目 开始之前呢 先说一个小福利啊 每周三我们都给大家免费送哦 纸质版的英文原版书 英文原版杂志和早安周边 大家微信搜索早安英文 私信回复抽奖两个字 就可以参加我们的抽奖福利啦 对 这些奖品都是我们老师为大家精心挑选的 非常适合英语学习 而且你花钱也很难买到 坚持读完一本原版书 杂志或者用好我们的周边 你的英语水平一定会再上一个台阶的 大家快去公众号抽奖吧 祝你好运 sowinter whichshouldwetalkabouttoday 嗯 letstalkabouttopics youshouldntbringupwe wefirstmesssomeonesayweareinamerica whattopicswouldpeopleavoid oh thatsagoodone letstalaabitmoretothatontodayspodcastgreat 我们今天呢 要教给大家 我们在跟美国人第一次见面的时候 哪一些是绝对不能够碰的竞技话题 那今天呢 也欢迎大家到微信搜索早安英文 私信回复笔记两个字 来领取我们的文字版笔记 sotiff 你先说说第一个吧 嗯 politicsshouldbeavoidedwhenfirstmeeting someoneespeciallyifyouarenotfamiliarwiththatperson itcouldcauseaheateddebate ifyouwanttomakefriendsinanothercountry itmightnotbemardtocauseaheateddebate right rightespeciallyaboutpolitics butonceyougetfamiliarwithpeople youcangoforitrightheadeddebate就是激烈的辩论 我们当然一般情况下啊 都不愿意也不应该在第一次见面的时候就讨论那种可能会引发激辩激烈辩论的话题 andnextwehaveawinter ivenoticedinchchina igetaaskmy myagestraightawayinamerica itisdiscurdioustoasksomeonesagelikethat 是的 iadmitted 这是 嗯 呃 对 就是在中国啊 会被直接问到年龄 但是在美国呢 或者说 呃 在很多英文国家吧 都是一样的 年龄属于一个非常private的隐私话题 别说第一次见面不会问了 其实很多见过很多次的 就是同事之间啊 都不会问的 除非是真的非常非常非常熟了 itsespeciallydiscredioustoaskawomanherageintheUS youshouldneveraskawoman herageisthesayingthatmostamericanshaveheardtheirwholelife whybecausepeoplethinkthatagehastodowithhowphysicallyattractiveyouare soitsbelievethatifpeopledontknowyouareolderthanyouwillbeseenasbeautifulststlehereinchina itsnotlookatthisdiscoutigeisjustsomethingtoknow 就是 怎么讲呢 TF 我只能跟你这么讲 因为我们姑且这么认为吧 就下次如果你被问年龄被问的有点嗯的时候呢 也不用太生气 这真的就是可能文化差异了 有些人就不太注意 butitotallyunderstandnow啊 OKnextisreligion yes mostpeopleareupfront aboutwhattheirreligionis butitshouldntbediscussedthefirsttimemeetingsomeone theonlytime ifeellikeitsokisiftheyareupfrontandtellyouaboutitfirst youshouldntask 是的 在国外啊 特别是像在北美 因it都是移民国家对吧 所以他就是啊 有从全世界各地来的各种种族和各种民族的人都有 所以我们一般呢 就不会特意的去聊到对方的这个宗教信仰的话题 除非对方先啊提出来 然后再讲自己的这个宗教信仰 否则的话 我们不问 itcouldstartaheatedargument especially ifyouinthepercentareadifferentreligion somepeoplemightfeelawkward ifoneofthemisupriandandtellstheothertheyrenotreligious yeseespecially oneofthemissuperreligious youmightwanttotalkaboutreligionafteracoupleofmeetingsorsoright 就第一次见面呢 肯定是不要谈论这个呃 religion 但是熟悉了之后呢 还是可以聊 如果双方都愿意的情况下 哈 sook aylastlywehaveeducationright right ifeellikethisisahardone ithinkyoushouldntoverreallytalkabouteducation sometimespeoplecomeofcondescendingwhentalkingabouteducation yeah condescent就是说啊 表出优优cation right就是有的时候有一些比方说名校毕业啊或怎么样的 就过于的强调自己的学历之后呢 就会有一点那个优越感吧 会让别人觉得有点优越感 exactlysosavesomeonewhodidntgotocollege becomesverysuccessful andtheotherpersonislikeadoctor orsomethingifthedoctorkeepstalkingabouthowheorshedidalltheschooling andhoweveryone shedowhattheydiditcomesoffcondescendingtotheotherperson iseewhichyoumay ithinkyoushouldntbragaboutyoureducationright right brag就是呃啊 自夸 然后吹嘘 sodontbragaboutyoureducationright 其实不要是说啊 自己是哪里哪里毕业的 然后怎么怎么说的天花乱坠的 impexactlysowwwantstobejudgebecause becausedidntgotocollege exactlytlyitisimportant tokeepthisinmind whenmeetingsomeoneforthefirsttime 是的 alright ithinkthatsallthetimewehavefortoday 我们今天呢 就讲到了非常多这种第一次见面大家一定注意不要提及的话题 那今天这期节目呢 我们也整理了笔记给大家 欢迎大家到微信搜索早安英文 私信回复笔记两个字 来领取我们的文字版笔记 thankyouforlisteningtotodaysmorningenglish thesystemvenythiswinter sonexttimebye thispodcastisfrommorningenglish 学口语就来早安英文