本字幕由TME AI技术生成 thethethe hello everyone welcometomorningenglish thisisasilor hello everybody thisisblair 欢迎大家收听早安英文 节目开始之前呢 先说一个小福利 每周三我们都会给粉丝免费送纸质版的英文原版书 英文原版杂志和早安周边 微信搜索早安英文 私信回复抽奖两个字 就可以参与我们的抽奖福利啦 嗯 这些奖品都是我们老师为大家精心挑选的非常适合学习英语的学习材料 而且你花钱也很难买到 坚持读完一本原版书 杂志 或者用好我们的周边 你的英语水平一定会再上一个台阶的 快去公众号抽奖吧 祝大家好运 CC 我记得你说你高中的时候还挺偏科的是不是啊 哇 那其实是偏科啊 mattwaslikemynameses mymisery mydarkisnightmareandmycoolestcurse 那你高考数学考了多少分啊 这个啊 不方便透露啊 反正是毕业了数学老师还来我家教训我的程度 我也没什么好笑你的啊 我也是数学特别差 所以 wealwayslookuptopeoplewhoaregoodatmath 嗯 确实 特别是像北大伟神韦东义这种人啊 在我眼里简直就是散发圣光 exactlynowonder hescalled维神 yeah ijustwanttosaytohim 你是我的神 不过人家可清醒了啊 前段时间呢 网上都在传他帮博士解决数学问题吗 还有哈佛为他打破校规啊 人家韦东义就自己出来辟谣聊了 说没有的事儿 都是假新闻 yeah hesjusttoowisetobeinterestedinthisfakefame 专注于自己的学术研究 是这些虚名热度都为浮云啊 这才是真正的大神 是的 那除了大神这两个字啊 找不到更好的词来形容它了 在今天的节目里呢 我们就来聊一聊大神 大佬啊 还有天才 这些词用英文可以怎么说呢 嗯 我们今天的内容都整理成了文字版的笔记 欢迎大家到微信搜索早安英文 私信回复笔记两个字 来领取我们的文字版笔记 嗯 那其实像维神啊 他是从小就展露出了对数学的痴迷和天赋对不对 yeah hetooktomathematicsslikenatural 从小呢 就喜欢数学 那虽然这个natural经常作为形容词使用啊 它的意思是自然的 正常的 但是在这里呢 它是一个名词 指的是天生就具备某种才能的人 嗯 也就是我们说的天才 比方说呢 他是个数学天才 hesanaturalformath 他是个电脑天才 hesanaturalwithanykindofcomputer 嗯 你看到这里的介词 用for和with都是可以的啊 嗯 oh howiwishiamalsoanaturalatsomethingwellimyoualreadyonewithfood 平平无奇的干饭小天才 嗯 永远年轻 永远食欲旺盛啊 我感觉我像是兴致勃勃的野猪 norseriouslywhatkindofget wouldyouliketohavethemostwellidontknow 哦 thegiftofanartist 但是历史上好像很多大艺术家的人生都比较悲惨啊 somaybethegiftofmakingmoney 就是轻轻松松赚钱的天赋吧 先钱赚他一个亿 yeah iwilllovetohavethattalentto 大家注意啊 我们这里说的haveagift 不是只有一个礼物 因为这个名词gift除了有礼物的意思之外呢 还可以用来描述一个人做事的才能或者天赋 对 比方说 你夸一个人说你有做这件事情的天赋 你就可以说 youvegotagiftforitright 或者我们也可以用它的形容词 gifted gifted 它就用来形容呢 某人是有天赋的 天资拔萃的 yellike韦东意 hesagiftedmathematicwellactually hesnotonlygiftedwellbelievehescutalforit hesborntodoitwellholddown 后然刚刚你又说了两个用来形容天才的表达啊 我们一个一个来看 第一个 你说iscutoutforit 用到了bigcuoutforsomething这个结构 嗯 cutout最基础的意思呢 是把什么什么剪下来 那用来形容人呢 就是说这个人好像是为这件事情量身定制的 sotobecutoutforsomething 也就是说非常适合做某个专业职位或者任务等等 ray anotherexample ileftmedicineanyway iwasntreallycutoutforit 嗯 那这句话就是说啊 我离开医疗行业了 我不太适合干那个 yeah anotherphrase youjustmentionedbeborntodosomethingright somebodyisborntodosomething 就说一个人天生就是干这个的 也是形容他非常的有天赋 yeah likemoserwasborntobeagreatcomposer 哎 刚好说到莫扎特啊 我立马就想到了另外一个老是和他绑在一起用的词 什么词 提提莫莫特特 你会想到什么词嘛 哎 音乐天才 音乐神童 嗯 就是这个神童 嗯 其实无论是我们之前说的尾神 还是莫扎特 theybothhaveagreatnightabilityforsomethingsuchasmusic mathematics sororororwhentheyreyoung sotheycanbecalledledprogies 啊 就是说这些在音乐 数学 运动等方面非常有天赋有非常年轻的奇才精英啊 我们就叫他们protegigy 那像我们刚刚说的音乐奇才啊 就可以说amusicalprotegyrightmozerwithamusicalprotegy andwedonteisamathematicalprotegy 嗯 那如果是要特别强调这个奇才的年纪小啊 就是我们说的神童 那还可以在protegy前面加一个child achildprotegy就是天才儿童 神童这个意思了 OK sowevemainlybeentalkingaboutpeoplewhoaregifted whoaretalented whoknowgenius yeah buttheyreactuallyonestepfromgreatnessray 是的啊 我们小时候学过一篇课文 叫做伤仲永嘛 就是讲神童如果没有得到好的引导和教育呢 最终可能就泯然众人意了了 对 但是如果既有天思 又有后天的努力 就会蜕变成真正的大神了 那贝贝大神 用英语我们怎么说呢 isgreatguy ofcoursenice 其实大神也是有不同领域的大神啊 我们先来说说知识界的大神吧 peoplewhoareexpertsonaparticularsubjector orisverygoodatdoingsomething 我们通常会称之为gurl啊 gurl就是法语中老师的意思 他现在在互联网上用来表达那些掌握着各种知识的大牛 orwecanalsotranslateas专家 权威或者是大师都可以啊 比如说管理大师 amanagementgurl ahealthgurl 保健大师 because装大师 afashiongurl 包括我们说的网红 也可以叫socialmediagurl butweshouldbecarefulwiththisword becausetherearealotoffakegrouls nowadays yeah 大家要注意啊 现在互联网中对grow这个词的态度有一点点变味了 就好像我们有时候说啊 所谓的专家 大师 都是带着讽刺的口吻啊 所以呢 大家用girl这个词一定要注意语气嗯 sowheredidyoubobogoodword大神 说来惭愧啊 我是在一本讲网游的小说里面 那个女主角呢 一直管男主角叫大神大神 然后我这才知道 大神就是游戏打的很厉害的人的意思 那如果你想抱一抱大神的大腿 让他带你吃鸡 你就可以称他一声veteran veteranmeansaperson whohasalotofexperienceinaparticularareaoractivity 就是指在某个领域呢 经验非常丰富的人 也就是我们说的行家或者老手啊 forexample 资深影评人 veterancredit 资深教授 veteranprofessor 嗯 好像那种排名高的高端玩家也有 叫rankd 但是这种呢 就是属于游戏里面的行话 我们就不多讲了 嗯 那你知道现在夸一个人大神大佬最常用的是什么 什么 YYDS啊 啊 对啊 但是这个虽然是字母缩写 但是它是拼音的字母缩写 englishspeakerswontunderstandwhatyouaresayingbuthavetheirownversionofthis 对 英语中有一个对应的缩写啊 叫做goat 这里不是指山羊啊 它是greatestofalltime的缩写 史上最伟大 那不就是YYDS吗 yeah likewewouldsay苏炳添YYDSinenglish shellbe苏炳添isthegoat yeah hedefinitelyisalright today wevetalkedalotabouthowtosay大神 大佬andenglish 今天讲了很多关于大神的表达啊 那大家心目中最崇拜的大神是谁呢 欢迎在评论区跟我分享啊 嗯 我们今天的所有内容都整理成了文字版的笔记 欢迎大家到微信搜索早安英文 私信回复笔记两个字来领取取们的文字版笔记 letsallthetimewehavefortoday thankyousomuchforlistening thisisasyria andthisisplayers sonexttime whythispodcastisfrommorningenglish 学口语就来早安英文