本字幕由TME AI技术生成 嗯嗯 hello everybody thisisnora 欢迎大家收听早安英文 hello everyone welcometomorningenglish thisiscolincalling doyouknow太阳马系thecircussislay oh sure butfromcanada ofcourseiknowthatthetherewellknownisthebestcircusworldwideiveseenthemmanytimes wow butyouknow recentlyimsoworriedaboutthemitsaquestion iftheywillriseagain isitaboutthelayofss iheardtheylaidoffaboutninetyfivepercentoftheirstyle yeah thelayoff 裁员 当我们把laayoff写到一起的时候呢 其实就是名词裁员分开写成两个词 这个时候就是做动词 rightactually manyothercompanieshavealsobeenleftwithnochoice buttolayofftheirstaffinthesuperiyeah inordertosurvive 那很多的这种公司在 嗯 疫情期间其实都会有出现这样子的情况 必须要裁员了 还有这种破产的消息 几乎大家也可以每天都听到 那么今天呢 我们就就这个话题来聊一聊 欢迎大家到微信搜索早安英文 私信回复笔记两个字来领取我们的文字版笔记 layoff其实就是我们这个裁员的最常用的用法之一了 那我想问还有没有其他的用法呢 well anothercommonwordsttosay cut cutthestaff cutjob 啊 看 其实是一个很简单词 但是不要认为它简单 其实新闻的英语报道也会经常用到这个词 cutthesteb就是裁员 cutjobs 减少工作岗位 那我们生活中其实经常会用到另外一个词 fire forexample iwanttofireyou 那这个时候cut还有layoff有什么区别呢 well wesayfire andyoucanalsosaysackitsusually becauseyouhavedonesomethingyouknowwrongorjustyoudontworkwell 啊 fireorsaack 那其实都是解雇吵你的意思 而且通常都是因为自己犯了错 likeifimlazyawork imightgetfire right right itsnotlikecutandlayoff thosecanbeforthecompanyreasons itsausuallylargescale 嗯 gotit 所以其实layoff这种裁员通常都是因为公司的原因 而且员工其实通常如果在公司的这种状况危机结束了之后呢 他们是非常有可能再回到公司的 那ifigetlaidoff notfire youknowwilligetsomemoney 嗯 butyoutalkingaboutsevenverspayit itreallydepends 啊 thesufferingspay yeah 这就是我们说的遣散费 通常是在大型的裁员以及公司破产的时候 你会拿到的一笔钱 中国的话 其实要求比较低 根据工作年限呢 就会给你的这个遣散费 即便一个月被开除 其实也是会有这笔钱的 howaboutincanada well itcanbealittledifficulttogetsevenancepay incanada well oneoftherequirementsisthatyouneedtohaveworkedforanemployerforfiveyearsormoretoreceiveitreally要五年以上才能够拿到这个遣散费 这个也太难了吧 yeah butthatsbylaw mostcompanieswillgiveyou giveyouservantspay evenifyoujustjustworkthereforabouttwoyears 啊 我明白了 其实就是法律上这个虽然是这么规定的 但其实很多公司就算没有五年也会给你的 应该是为了吸引人才 wow yeah theywanttobuildupagoodreputation uh andsometimesitsnotjustseventhpay butapackage apackage asevenpackage就是一个套餐吗 就是 yeah 除了钱还会有其他的福利 yeah thereareotherbenefitslikethem那becoveringtransportationfeesor orinsurance啊 benefits其实就是我们说的这种福利 所以一个package里面可能还会帮你这个cover掉交通费啊 保险啊 那刚说的福利啊 其实早安英文最近也给大家带来了六幺 butbbenefitshugement 不过刚刚我们说的这个pacage是不是只有职位比较高的员工才会有 whatsrightlikea likeamanager 那如果我说我要是被离职了 然后被裁掉 我说我有一个seventhpackage 听起来就比较厉害对吧 itdoesanotherthingis isthatusuallythebosswillhavetoinformyouinadvance iftheywanttolayyouoffotherwise theywillpayyousomekindofcompensation compensation赔偿金这个时候注意下 和前面提到的遣散费是不一样的 如果提前通知了这个员工呢 就不需要给compensation 没有通知才会给 而且这个钱非常的少 yeah itsusually 呃 aweekortwosalary yeah reallyharsh 才一周的这个salary工资 ifyouworkedlongerthanayear itcouldbetwoweeksororyear butstillnotlalove 嗯 不过刚我们说的这个工资啊 除了salary之外 还有一个常见的词 wage sowhatsthedifferencebetweenthetwo oh itmeansboth工资 butsalaryisfixedforus anditsusuallytwoweeksormonthly 嗯 butwageishlyyourdailypayment 嗯 明白了 明白了 这个时候我们就讲到这个salary的时候 一般都是固定的月薪啊 或者是在加拿大其实是两个星期就付一次 那wage其实就指的时薪 或者是按每日算 而且你可能每一周拿的时间都不一样 因为你按照这个hours去计算的 and andusuallywagespaidinjobsdontneedspecialskillsoracollegeuniversitydegree 也就是说 嗯 拿这种wage的人 通常都是比如说门槛会相对较低的一个工作 acleanerawaytrees andsuchrightnowtheresanothersimilarwordincome income也是收入 yeah butincomemeansthetotalamountofmoneyyoucanearn includingsalaryisee 所以这种income就是各种收入只是你的工工资 比如说你想要卖房卖车 这种得到的钱都叫做income yeah peoplemighthaveumreallylowincomeduringthesemonth 没错 不过我知道疫情期间 有的国家还会发放一个relieffund国家救助金这种 yeah likeinamerica thethestategovernmentswilllikereliefdollarsofrelieffundtothosepeoplewhodonthaveajoborlosetheirjobsinthisperiod 嗯 那这种relieffund是不是需要评判的这个标准才能够拿到呢 well noteverybodycanqualifyumifyouhavejustbeenferloeduh thenyouwontgetitsofellow FURLOUGH这个单词呢 其实是非常火的一个词 那意思其实是暂时解雇 如果是暂时解雇的话 其实一般就拿不到我们刚刚讲的这个reliefunoyeah furlolow itoriginallywasusedinthemilitaryummantelltheabsentfromserviceforacertainamountoftime 嗯 那最初呢 ferlolow这个词是指的在长官的统一下 暂时的离开军队 常用的搭配我们会说goontheferlolow orsomebodygetsfallowed yeah thisisactuallymuchbetterthanbeinglaidoff 嗯 因为你其实还是有机会回到你的公司的 oncethethingsgetbetter but 嗯 dopeoplegetpaidinthisperiod nonono butyoumaygetotherbenefits theywillstoppayingyou butyoustillmightreceiveinsurancethingslikethat 啊 所以其实也是会有其他的福利的 rightmanycompanieshadtoshutdowntheirbusinessesduringtheppasmonmontheytheyafaffordtopaythesalary 嗯 shutdown就是停业 因为这几个月就没有什么这种收入嘛 所以没办法给你去支付工资了 oh yeah almostalltypesofbusinessesareinfluenceyouknowvictorioussecret 是victorioussecret 维密嘛 所以whathappenedtotheshot wellmanyoftheirbrakenmotorstoresputuptheshuttersinnorthamericaandtheUK reallydoessurprisemealot 这个shutter就是我们说的百叶窗 那putuptheshutters就是说的打开百叶窗 其实就是关门嘛 和shtdown就是一样的意思 实体店呢 我们这个时候英文是叫做breakenmotorstores 就是砖头和泥浆建起来的店 不过我真的没有想到 这个最近维密也关闭了很多的这个实体店 doyouthinktheywillgobankruptcyIIhardtosay buttheytheymightbeontheedgeofbankrupcy bankruptcy就是我们说的这个破产 ontheedgeofbankruptcy就是已经在破产的边缘了 不过很多公司最近的确都宣布破产 yeah ortheyarenowfilingforbankrupcyprotection 嗯 file这个词其实就是文件 但是做动词就是提交fileforbankrupcy就申请破产 那这种bankruptcyprotection就是有点像这样一个保险 就是能够保证这个公司不会付太多的钱 yeah iwasveryusefulforbigcompaniesatheysetalimitfortheamountofmoneyyoupayforyourdebt yeah thatthats就是负债 那我们其实就是可以限制你负债的这个量最高值 那我们wise一直要赔debt well otherwiseyoumightendupwithpayingthattsfortherestofyourlife soscary 那我们今天关于公司裁员讨论就到这里结束了 今天的笔记也为大家整理好了 欢迎大家到微信搜索早安英文 私信回复笔记两个字 来领取我们的文字版笔记 thankyousomuch yourlisteningthisiscolonbyeisura seeyounexttimebye thispodcastisfrommorningenglish 学口语就来早安英文