本字幕由TME AI技术生成 我爱你 hello everyone welcometomorningenglishthisissummer hey guys 欢迎大家收听早安英文thisisjanuary 节目开始之前呢 先说一个小福利啊 每周三我们都给大大家免费送纸版版的英文版版书 英文原版杂志 还有早安周边 家微信搜搜索早英文文 信信复复奖奖两个字 就以以参加我的抽奖福利啦 没错 这些奖品呢 都是我们老师为大家精心所挑选的 是非非常适合学英英语的习习材料 而且是你花钱都很难买到的 所以坚持读完一本原本书 杂志 或者是使好我们的早安周边 你的英语水平一定会再上一个台阶的 快去公众号抽奖吧 祝大家好运 summer sonewyearishere doyouhaveanyplansorthingsyouwanttotodoforthenewyear wow imthinkingofgettinganewhairstyle 毕竟是新年嘛 想着换一个发型 嗯 新年新发型 是的 soundslikeagoodplan sowhatkindofhairstyle yourethinkingabout imthinkingofgettingalonghavingstyle wave这个单词呢 我们知道 是波浪的意思 wavie就是它的形容词形式 表示波浪形的alongwaviehairstyle就是指的那种长发波浪卷 ithinkyougoingtolookprettygoodononyou thanks 因为感觉啊 波浪头最近还很流行啊 youknoweveninlammustgoonetwo 哎 你是说特斯拉的CEO安东 马斯克最近也弄了个波浪卷了 是的是的 不过啊 他这个发型好像不太成功 whatslike wow supercutonthesizealmostdowntohisskzewith withablwncutwaviemopontop 就是两边头发剃的特别短 差不多就是剃光了 然后头顶啊烫这个大波浪 哇 那个画面 想象一下那withabllankcutwavemopontop 这里的mop就是拖把的意思 bluntcut就是说剃的太粗糙了 整个头上像顶了个拖把一样 哎 是的 有点损对吧 但他确实啊 从背后看呢 就剪得崎岖不平 长的长 短的短 就像是一大团假发 或者是呢抹布 就是刚这个抹b被粘在了脑袋上 一ununcurousousaman manasrichasyes cantfindalegiger barber都是世界首富了 我怎么不不来请个好一点的理发师呢 youknowheactuallycuthisherehimselfasheclaimedinthe 他自己己啊 头发是自己剪剪 哎 那 那如果是他自己瞎剪的 这样还挺合理的 tnowthatmakesabitofsense 但是你知道有机智的网友表示啊 把头发都集中在头顶 其实为了掩盖一个多年来的秘密 就是秃秃了 themostpromisingtheorythatisntattempttohigh的yearsoldsecret 哎 我记得之前看到过他九十年代paypal时期发发的照片 头顶上好像确实蛮清凉的 thetopofhissideinitsnaturalstatewasdustedwithathincodingofwhispyhairright whispy就是稀疏啊 小把的 所以他现在头顶这么大把头发呢 就有人猜测 hehadhairtranspantant trance就是转移变化的意思 plant表示种植 所以heretransplant也就是移植的意思 那么heretransplant也就是表示植发 是的啊 你看啊 对于ilonmass 关他的头发 真的网友聊的是热火朝天呢 对 不过这些都是猜测了 hesneveradmitted hesgotone 哎 那他剪这么一个奇特的发型 是不是为了比较什么重要的事情或者是活动啊 可能是因为知道自己要被评为时代周刊的年度人物了吧 所以才赶紧搞了个他觉得最时尚最能hold住封面的头发 wait yellowmusthasbeennamedtimes twenty twentyone personoftheyear right hey howaboutwetalkaboutthistodaysfocast 好 那在今天的节目当中呢 我们就来聊一聊马斯克当选时代周刊年度人物这件事情 我们的内容呢 都整理成了文字版的笔记 欢迎大家到微信搜索早安英文 私信回复笔记两个字 来领取我们的文字版笔记 那时代周刊啊 他每次评选年度人物呢 都会有一个评价 personoftheyear 那他是这么评价这个aone的 他说 thisistheman who者spirestosaveourplanetandgetusanewonetoinhabit clwn geniusedge lordvisionaryindustrialistshowmancat wow manytitle yeah 那刚刚说到aspire这个单词呢 就是表示渴望向往的意思 这个单词一般跟to连用 aspiretodosomething 就是表示向往做什么事情 渴望做什么事情 嗯 inhabit也就是居住栖夕的意思 yes thisistheman whospirestosaveourplanet andgetusanewonetoinhabit 这句话再重复了一下啊 其实意思就是说呢 它是一个渴望拯救我们的星球 让球全人类有一个全新的栖身之所的人 哇 仿佛听到了星辰大海 那他具体是一个什么样的人呢 时代周刊就用七个词把它描述了一遍 我们一个一个来看一下 首先是clwn 意思思是丑丑 就像他的发型一样啊 可能看得出 他做事情呢 比较喜欢哗众宠的 ahahthenewhairct hejustgotard 没错 第二个词呢 就是genius这个词大家应该比较熟悉啊 就是天才 这个也蛮符合他的 yeah hedevelopshisfirstcomputergameattheageoftwelve 他十二岁的时候呢 就写了他的第一个电脑游戏 是的 而且是个自学成才的天才啊 heaseindeedaselftoughtgenius ok thenextisechword 其实这个词查字典一般是查不到的 它是一个网络流行词 是的 如果你不经常在外网上冲浪的话 可能的确很少见 但这个edge表示边缘刀刃的意思 lord是统治者 所以直译过来 echword 刀锋统治者 是不是感觉很重二 对 所以edlord就是表示中二的人 比如说青春期 用那种愤世嫉俗啊 或者是比较黑暗的观点 让自己显得非常与众不同的那种人 是的 thewordtataholdtorefertoonewhomakeswildlydargaandexaggeratedstatementsusuallyontheinternetforumwiththeintentofshockingothers 对 那其实看马克思推特比较多的人呢 就会知道 他发推经常是口无遮拦的 而且他在播客上还当众干了什么事儿 对吧 呃 接下来呢 一个时代周刊啊 形容马斯克的词就是visionary 是有远见有智慧的人 对 vision这个词呢 本身有先见之明的意思 visionary 哎 确实形容它也感觉蛮合适的 它不是一直都有一句火星的梦想嘛 就想的特别远 ithasclearideaswhattheworldshouldbelikeinthefuture OK andthenextword industrialist这个词呢 和industry企业相关 所以它指的就是企业家 实业业家 那这个不用多说啊 名副其实的industrialist 毕竟呢 他创办了特斯拉 还有spacex这样子的大企业 嗯哼 那最后还剩两个单词 imnotsureiftheyrepositive 第一个就是showman 表演者 还有一个呢 是cat无赖的意思 thatsregardforanotherpersonsfeelingsorright OK thisisprettyinteresting 就是说马斯克是个无赖 哎 iwonderwhyanywayitsaverycomplicatedpersoniguess 嗯哼 那当选风云人物之后啊 马斯克呢 在推特上就发文感谢并且庆祝 但这样子的评选结果 其实外国媒体并不买账啊 比如像英国就有卫报 他批评称 这是时代周刊有史以来最糟糕的选择 theworstchoiceever worstever就是可以用来形容是有史以来最糟糕的什么东西 那比如想要吐槽的时候 这就是一个非常好用的表达 比如说thisistheworstmovieever就是哎 有史以来最烂的电影 嗯 美国全国广播公司啊 也直言 hedoesntdeserveit 它不值得 yeah sowhypeopledontbuyit 为什么大家对这个评选结果不太满意呢 这个主要是因为人们认为马斯克在纳税还有疫情啊 各个方面的态度呢 太具争议性了 比如我们先说说这个纳税啊 maskonlypaidarealrateofthreepointtwosevenpercent 它的净资产呢 有三千亿美元 但它的实际纳税率啊 其实仅为百分之三点二七 那可以说 这个纳税率连美国普通家庭的零头都不到 好像普通美国家庭的这个纳税率达到了百分之十 好像是百分之十四 所以说 这个对于世界首富来说 确实是太少了 yeah somaybethatswhyhewasdescribedasacard 所以为什么之前说它是个无赖 可能就是这个税有关了吧 ahandmustalsoarrengecontroversyintwentytwentybyplayingdownthedangersofcoveritinaseriesoftwet魔看 playdown就是一个动词词组 表示淡化的意思 马斯克呢 还因为在一系列推文当中淡化新冠病毒的危险而招致争议 是的啊 全世界各地都在防疫的时候 马斯克却不把这个疫情当回事 所以这就很不应该了 对 时代周刊呢 曾经就公开表示说 这个评选年度人物的标准是最能够影响新闻和人们生活的人 无论好坏 thepersonorpersonswhomostaffectthenewsandourlivesforgoodwereill 不 不过我觉得最能影响人们生活的 现在还是守护我们生命健康的医护人员们 尤其是在现在这种疫情的严峻情势下 yeah ithinktimemagazinemissedyearsrealheroesright 那今天节目呢 我们就到这里啊 对于年度人物评选 大家是怎么看的呢 欢迎在评论区给我们留言呀 那最后呢 再提醒一下大家 我们今天所有的内容呢 都整理成了文字版的笔记 欢迎大家的微信搜索早安英文 私信回复笔记两个字 来领取我们的文字版笔记 sothankyousomuch forlistening thisissummer thisisstan sonexttimebye thispodcastisfrommorningenglish 学口语就来早安英文