[0.32]第99集。 [2.64]琼斯夫人耸耸肩, [4.72]再次表示他对藏族人的不可理喻。 [8.11]这样的事情, [9.06]自从没鼻子的吉米来了后, [11.14]他遇到的太多了。 [13.0]就像他曾经告诉琼斯夫妇说, [15.76]他儿子的一副尸骨可以到处行走, [19.3]还能骑在马背上, [20.92]被人视为不屈的英雄。 [23.3]琼斯先生当时哈哈大笑, [26.01]把这故事视为在欧洲中世纪才能听得到的传说。 [31.29]还有一次, [32.34]这个家伙坚持说, [34.44]跳到屋子里来的是一只青蛙, [37.11]是他的一个叔叔的转世。 [39.75]他把他小心地供在一只瓦罐里, [42.9]每天捉来小虫子喂它, [45.18]还对那青蛙说了许多思念家乡的话, [48.9]然后向琼斯夫妇转达他家乡的种种消息。 [53.28]我叔叔说, [54.88]洪水冲回了20多顷庄稼地。 [57.76]我叔叔说, [58.96]一个活佛来到了家乡, [61.21]为一座新建的白塔装葬。 [65.62]我叔叔说拉姆家的姑娘出嫁了, [69.29]拉姆是我的一个远房表姐, [71.57]差一点就做了我的老婆, [73.91]她的姑娘一定跟她妈妈一样漂亮。 [77.28]每当没鼻子的吉米将耳朵凑到瓦罐口, [81.58]在琼斯夫妇面前拽出一只青蛙的话语时, [85.72]他们除了耸肩, [87.13]真的无话可说。 [89.11]因此, [89.61]琼斯夫人准了他的嫁, [91.54]目送着她矮小的身影消失在山谷的尽头。 [97.3]他不明白当年大英帝国政府为什么要和这样一个善良温和的民族刀兵相见。 [106.009995]当然, [106.91]如果没有荣贺鹏男爵的远征军, [109.67]他和自己的夫君就不会到这仿佛是世界尽头的地方供职了。 [115.97]不过, [116.41]听说***党的军队就要进军西藏了, [119.96]谁知道他们能在这里待多久呢? [123.2]没鼻子的基米才没有琼斯夫人想的那样多, [127.52]他的脑子里只有达波多吉那把宝刀的光芒, [131.63]昨天晚上已经借着月光在他的眼前闪耀了, [135.92]因为她昨天看见月光泛出一阵阵青光, [140.09]和他的宝刀出鞘时映射人眼珠的青色光芒一致, [145.64]还有达波多杰的叹息回荡在远方的雪山上, [150.83]那是一个落魄、 [152.11]灰心、 [152.6]绝望的伤感。 [154.13]没鼻子的吉米听得十分真切。 [157.36]一个男人在成为真正的英雄之前, [160.43]总会有挫折和沮丧, [163.01]就像一个孩子在成长当中难免会撒撒娇一样。 [168.53]尽管没鼻子的吉米可以想象达波多杰的窘境, [172.73]但是他却没有想到他们见面是一个如此令人失望的场面。 [178.34]他先是听到了宝马备注的嘶鸣, [181.4]这通灵性的梁驹一听到没鼻子的机米的脚步声, [188.39]就激动地前蹄不断地浸抛地面, [191.63]可是它被拴在一棵树上, [193.79]而它的主人此刻还宿醉在一块儿岩石下没有醒来。 [199.64]他看上去就像一个被巨大的失败彻底击垮的男人, [205.07]曾经拥有的信心、 [206.9]勇气、 [207.77]骄傲像摔碎的瓷器散落一地, [211.61]仿佛身上的每一寸骨头都是断的, [214.31]每一块肌肉都是瘫的, [217.28]嘿。 [217.66]你不想找一个温暖的火塘吗? [221.03]没鼻子的吉米用脚踢了踢地上的达波多吉, [225.59]尽量想使自己的语调俏皮轻松。 [229.61]达波多杰微微睁开眼, [232.7]一下把头上的破毡帽拉下来, [235.51]盖住了自己的脸。 [237.26]没鼻子的吉米看到眼泪从那个往昔骄傲的少爷满脸浓密的胡子上淌下来了。 [245.48]起来走吧, [247.08]被眼泪淹死的英雄是最冤枉的。 [250.6]英雄早成一幅尸骨了, [252.89]这个时代再没有英雄了。 [255.6]他终于说话了, [257.26]那声音就像从地上的枯枝败叶中飘起来的一样, [262.03]透着一股沉浮味儿。 [264.62]你错了, [266.04]这正是一个出英雄的时代。 [268.95]没鼻子的吉米大喝一声, [271.11]然后又轻声而神秘的说。 [274.48]大伯, [274.87]多节我们就要和红汉人打仗了。 [278.86]什么红汉人? [280.58002]难道汉人是分颜色的吗? [283.3]并不是汉人的颜色让达伯多杰睁大了眼睛, [287.84]而是打仗让他来了点精神。 [291.98]我也不知道他们为什么叫红汉人, [295.68]是琼斯老爷告诉我的。 [297.98]谁是琼斯老爷? [299.91998]一个英国大鼻子洋人, [302.18]我跟他当仆人已经两年了。 [305.54]达伯多杰勃然大怒起来, [307.94]吉米呀吉米, [309.38]我一直把你当我的父亲看, [311.78]可你这个文明雪域的刀像师, [314.36]有骨气和血性的老家伙, [316.58]为什么要跟大鼻子英国人当奴仆呢? [320.39]难道你不知道当年就是他们肮脏的靴子踏进了圣城拉萨吗? [326.0]你落在地上的骄傲和信心终于找回来些了。 [334.14]没鼻子的吉米用右手捂着自己的胸口说, [338.66998]感谢佛祖, [340.05]我尊贵的达波多杰老爷, [342.27]你的英雄心还没有彻底死亡。 [345.6]那你离开那个什么? [348.6]穷死老爷。 [350.24]跟你的达波多杰老爷走吧。 [352.96]可是他们有你想要的快枪, [356.3]不用点火绳, [357.77]一次可以打出去两发子弹, [360.17]一把真正的好枪啊, [362.03]你说什么? [363.17]达波多杰从地上腾地跳了起来, [366.29]曾经断了的骨头和瘫了的肌肉仿佛一瞬间都痊愈了。 [371.96]你的宝刀还在, [373.68]两马也正渴望着在草原上驰骋, [377.58]一个英雄要找的藏三宝就差一把名副其实的快枪了, [382.95]我为什么要去给我们藏族人的敌人当一名奴仆啊? [388.52]都是为了你的梦想啊, [390.42]达伯多杰老爷, [392.46]没鼻子的吉米眼泪掉下来了。 [396.64]哎, [398.12]你这缔造英雄的老父亲, [400.7]达波多杰蔚然长叹。 [402.98]你在等待另一幅尸骨。 [406.24]不是, [406.79]尸骨是一个真正的英雄。 [409.7]没鼻子的机米肯定地说, [412.1]管他是什么呢? [413.54]英雄的尸骨总比凡夫俗子的坚硬一些。 [417.32]达波多杰走向了自己的宝马。 [420.28]走吧, [420.62]贝叔, [421.61]我们的梦就要实现了。 [424.79]当琼斯夫人在房前的走廊里看到他们打马并行在河谷的草甸上时, [431.84]感觉他们就像俩父子那年轻人的马一路小跑到走廊前时, [438.08]琼斯夫人的眼睛忽然明亮起来。 [442.32]她随丈夫来西藏已经三年多了, [446.05]还从来没有看到过如挺拔骄傲的藏族人, [450.19]也从没有见到过如此漂亮强健的骏马。 [454.36]他虽然满脸胡须, [456.22]状如野人, [457.54]但眼睛里的光芒却像乱草丛中的宝石, [461.89]发出熠熠璀璨逼人的光芒。 [465.79]他身上堆积的风尘丝毫不能掩盖他内心深处的活力和渴望。 [472.6]他从他跳下马的动作上看出了这个年轻人的矫健和优雅气质。 [480.13]梅鼻子的吉米把达波多杰介绍给自己的主人时说, [485.68]夫人, [486.73]这个年轻人是西藏最有勇气的藏族人, [490.84]因为他心中有英雄的梦想。 [494.36]哦, [495.75]欢迎啊。 [497.31]琼斯夫人站起来, [498.75]走下前廊, [500.16]将自己的手伸了出去。 [502.64]我总算看见一个有英雄梦的西藏人了。 [506.46]达波多吉回答道, [508.11]夫人, [509.31]西藏的英雄很多, [511.35]只是你们不知道我们藏人的梦, [514.89]看到你们的现实, [516.39]就可以想象你们的梦境。 [518.49]来我的英雄这边请。 [521.52]琼斯夫人喜欢上了这个气度不凡的年轻人, [525.78]他们受到了琼斯夫妇的热忱欢迎。 [528.72]尽管达波多杰老是用傲慢而略带敌意的眼光来看这幢房子里的主人, [537.03]但是琼斯夫妇并没有察觉, [539.91]因为他们不知道一个藏人的眼睛里深藏不露的诸多情感, [545.61]就像他们永远也不知道一座白塔里装藏的有多少丰富的宝贝一样。 [554.46]晚上在火炉边, [556.02]达波多杰给他们讲了跟随流浪的巴桑部落寻找故乡的幻灭。 [562.86]讲了雪山那边经历野蛮人砍活人祭祀的巫术, [568.9]讲了老管家一袭次人的死, [571.72]不要说琼斯夫人, [573.46]就是没鼻子的基米也听得目瞪口呆。 [577.3]不过达波多杰有一点没有讲透, [581.47]就是他渴望从琼斯夫妇那里得到一支快枪, [586.99]因为在来的路上, [588.3]没鼻子的吉米就告诫过他了, [590.77]这事儿急不得。 [592.33]琼斯先生也是一个爱枪如命的家伙, [595.93]出门必带枪, [597.7]因为他们没有好枪的话, [599.77]在这里一天也待不下去, [602.26]我们得想点别的办法, [604.15]枪才能到手。 [605.92]别的办法是什么? [607.63]没鼻子的机米也没有想好, [610.24]他认为琼斯夫妇也是心地善良的人, [614.17]他为他们做了仆人两年了, [616.6]每当他们要给他算工钱时, [618.97]没鼻子的吉米总是说, [621.01]我在这里有吃有住。 [622.9]道歉也没有用, [624.53]等我要离开你们时再说吧。 [627.35]先生和夫人认为该给我点儿什么, [630.76]留个纪念, [631.88]赏我一点就是了。 [634.19]琼斯夫妇曾经大为感动, [636.5]认为他们遇到了心肠最好的藏族人。 [639.83]其实他们不知道, [641.39]这个忠厚勤恳的老仆人的心思全在另外一个方面呢。 [646.97]琼斯夫妇虽然收留了达波多杰, [650.3]但也把他当一个仆人看。 [653.06]他们养的有五匹马和一群奶牛, [657.56]琼斯夫人每天都要喝新鲜的牦牛奶, [661.76]天一亮就要给牦牛挤奶的活儿是没鼻子的。 [665.56]吉米做达伯多杰来后第三天, [669.11]琼斯夫人就交代他说, [671.09]以后放牧的活儿和挤奶的事儿就由你来做吧, [675.29]我们会付给你报酬的。