[0.0]本字幕由TMEAI技术生成 [0.03]嗯 [0.38]叶尔莫来骂了他许多难听的话 [3.36]咱们到村子里去吧 [4.86]到末了 [5.84]他叹了一口气 [6.84]说 [7.38]但是这儿离村子有两额里 [9.64]咱们就在这儿 [10.66]在外面过夜吧 [12.02]我说 [12.82]今天夜里很暖和 [14.38]给几个钱 [15.4]让磨坊老板送一些麦阶出来 [17.74]叶尔莫来也就同意了 [19.6]我们又敲起门来 [21.16]你们干什么呀 [22.24]又传出了故宫的声音 [24.3]已经说过不行吗 [25.84]我们就把我们的意思对他说了说 [28.18]他去和东家商量了一下 [30.15]就和东家一起走了回来 [32.09]旁边的小门吱呀一声开了 [34.63]磨坊老板走了出来 [36.41]高高的个头 [37.69]肥头大耳 [38.93]肚子又圆又大 [40.61]他答应了我的要求 [42.27]在离磨坊摆步远处有一座四面通风的小小的厂篷 [47.47]他给我们抱来一些麦秸和干草 [50.11]报到厂棚里 [51.37]那个故宫在河边草地上架起茶炊 [54.47]蹲下来就热心的用管子吹气生火 [57.75]炭火一闪一闪的 [59.55]照亮了他那年轻的脸 [61.66]磨坊老板跑去叫醒他的老婆 [64.28]到磨了自己提出要我到屋里去睡 [67.26]可是我还是愿意在外面过夜 [69.66]磨坊老板娘给我们送来牛奶 [72.08]鸡蛋土豆面包 [74.24]茶炊很快就烧开了 [76.14]我们就喝起茶来 [77.62]河面上升起一股股雾气 [79.9]没有风 [80.8]殃机在周围咯咯高叫 [83.14]磨坊的水轮边响着轻微的声音 [86.34]那是水点 [87.2]从轮椅上往下滴 [88.46]水从堤坝的闸门里往外渗 [91.81]我们升起一个不大的火堆 [93.97]就在叶尔莫来在火灰里烤土豆的时候 [97.41]我打起盹儿 [98.509995]压的低低的轻轻的絮语声使我惊醒 [102.17]我抬起头来 [103.35]看到磨坊老板娘坐在火堆旁一直倒放着的木桶上 [107.75]在和我的同伴说话 [109.490005]我先前从他的服装 [111.35]行动和口音已经看出她是地主家的女仆 [115.229996]不是农妇 [116.39]也不是小市民家女子 [118.55]只是现在我才看清定了他的容貌 [121.48]看样子他有三十岁 [123.28]消瘦而苍白的脸上还保留着美艳动人的风韵 [127.62]我尤其喜欢那双忧郁的大眼睛 [130.54]他把两肘放在膝盖上 [132.6]用手托着腮 [133.94]叶尔莫来背对我坐着 [136.04001]正在往火里添木柴 [138.0]人而杜鹤村又流行瘟疫了 [140.58]磨房老板娘说 [142.12]一凡神父家死了两头母牛 [144.92]上帝保佑吧 [146.48]你家的猪怎么样 [147.86]叶尔莫来沉默了一会儿之后问道 [150.91]活着呢 [151.83]能给我一头小猪就好了 [153.89]磨坊老板娘沉默了一会儿 [156.05]随后叹了一口气 [157.57]和您一道的是什么人 [159.33]他问 [159.99]一位老爷 [161.07]科斯托马罗夫村的 [162.87]伊尔莫莱把几根葱树枝扔进火里 [165.97]树枝立刻一齐发出闭闭包包浓浓的白烟 [170.61]往他脸上直扑 [172.07]你丈夫为什么不让我们进屋里去 [174.69]他害怕 [175.73]瞧这胖子 [177.29001]大肚子 [178.29001]亲爱的阿丽娜 [179.59]继莫非耶弗娜 [181.38]给我弄杯酒喝喝吧 [183.06]磨坊老板娘站起来 [184.86]消失在黑暗中 [186.46]叶尔莫莱小声唱起了歌儿 [189.0]为找情妹妹 [190.44]靴子都穿穗 [191.7]阿丽娜带着一小瓶酒和一只杯子回来了 [194.9]叶尔莫莱欠身起来 [196.66]画了一个十字 [197.94]一口气把酒喝干了 [199.76]真好呀 [200.84]她说 [201.58]阿丽娜又在木桶上坐下来 [203.78]怎么样 [204.5]阿丽娜 [205.24]季莫菲耶弗娜 [206.66]你还是常常生病吗 [208.56]总是不舒服 [209.48]怎一样不舒服 [211.39]一到夜里就咳嗽 [213.09]很难受 [214.03]姥爷好像睡着了 [215.53]叶尔莫莱沉默了一小会儿之后 [217.51]说 [218.03]你不要去看医生 [219.45]阿丽娜 [220.27]病越看越厉害 [221.83]我是没去看呀 [223.25]到我那儿去玩玩吧 [224.79001]阿丽娜低下头 [226.27]到那时候 [226.99]我把我那个 [228.09]把我那个老婆撵出去 [229.89]叶尔莫莱继续说 [231.51]真的 [232.27]您最好还是把姥爷叫醒伊尔莫莱 [235.37]彼得罗维奇 [236.59]您瞧 [237.35]土豆烤好了 [238.73]让他睡个够吧 [240.22]我的衷心的仆从心平气和的说 [243.04]他跑累了 [244.1]所以睡得很熟 [245.4]我在甘草上翻起身来 [247.3]叶尔莫莱站起来 [248.8]走到我身边 [250.02]土豆烤好了 [251.24]请吃吧 [252.16]我从厂篷底下走出来 [254.26]磨坊老板娘从木桶上站起身来想走 [257.98]我就和他说起了话 [259.56]这磨坊你们租下很久了吧 [261.8]去年三一节 [263.24]三一节 [264.28]基督教节日租下的 [266.66]已经一年多了 [267.56]你丈夫是哪儿人 [269.46]阿丽娜没有听清我的问话 [271.73]你丈夫是啥地方人 [273.43]伊尔莫莱提高声音又问了一遍 [276.13]他是别料夫人 [277.57]别料夫 [278.27]城里人 [279.11]你也是别廖夫人吗 [280.91]不 [281.51]我是地主家的人 [283.03]原来是地主家的 [284.63]谁家的 [285.65]兹维尔科夫老爷家的 [287.63]现在我自由了 [289.03]哪一个兹维尔科夫 [290.87]亚历山大 [292.07]西雷奇 [293.15]你是不是他太太的丫头 [295.23]您怎么知道 [296.31]就是的 [297.19]我带着加倍的好奇心和同情心忘望了望阿丽娜 [301.36]我认识你家老爷 [302.84]我又说 [303.78]您认识吗 [304.78]他小声说 [305.8]并且低下了头