本字幕由TME AI技术生成 受强风助推的山火仍然在洛杉矶地区肆虐 迫使数百数十万的居民撤离受灾区域 许多居民都尚不确定什么时候能够返回家园 甚至不清楚是否还有家可归 我们来看本台记者现场报道 本周开始 美国联邦紧急事务管理局在洛杉矶地区设立了两个紧急救助中心 其中一个呢 是在加州大学洛杉矶分校 而另一个就是我现在所处的位置 呃 巴沙迪那城市学院 呃 灾民可以到现场向工作人员寻求帮助 这个灾难救助恢复中心是从本周二开始正式开放的 向所有因山火而遭受房屋损毁 个人财物损失或因灾难而需要紧急援援助的人提供服务 灾民可以向联邦紧急事务管理局和小企业管理局申请援助 还有许多地方州和非营利组织也在现场为受灾民众提供帮助 andsomanypeoplelefttheirhomeswithjusttheclothesontheirbackandwant wantmake makesurethateverybodyneedshelpwhohadsomelolohasanopportunitytocomedownlohelpappforassistanceandgettheotherhelp helptheyand 加州州长夫人珍妮佛 纽有森今天也来到帕萨迪纳城市学院的灾难救助恢复中心现场慰问灾民及工作人员 yes iamlost everythingisjustaremodel justrebuilt beenintherejustforseveralweeks andeverythingburntothegroundafterbeinganoutofthehousefortwoandahalfyears nowimbackinthesamepredicamentneeding youknowmovebackoutandruentagain becauseeverythingwaslost sowasatotallost wewerelucky wecouldntgether wedidntgetanofficialnotificationfromanyoneonourphone butwehaveafirechiefwholivesonourstreewasitwaschen andhewaswarningus thatweshouldleave sothatswhatwedid 联邦官员表示 受火灾影响的居民没有必要一定要到中心申请援助 可以选择上网 也可以下载手机应用程序提交申请 凤凰卫视记者契杰 阿波城洛杉矶报道 凤凰FM编辑整理