本字幕由TME AI技术生成 不遇其事 功名何治 菜根谈第四卷第六篇喻人卷咀嚼菜根 不誉其事 功名何治 原文 圣人虽有其志 不遇其事 仅足以克身和功名之可治也 译文 有高德大才的人 虽然具备远大的志向 但是不遇到他施展才能的社会条件 也只能在世上容身而已 哪有什么功名可以建立的呢