The wind flows through the streets of spring Cherry blossoms are falling all around A pink carpet spreads beneath my feet A moment that makes my heart dance The petals I see far away I stretch my hand, but they can’t be reached But this view reminds me Beautiful things aren’t always easy to grasp On this road that stretches forever Let’s walk with the cherry blossoms Look, no matter how many times we turn around We’ll always find a reason to smile Chasing the cherry blossoms In the moment they dance in the wind I want to be wrapped in this dream-like world (Ah) Chasing the cherry blossoms In that fleeting moment they fall I’ll carry it in my heart And spend an unforgettable time Under the blue sky, I look up Cherry blossoms are falling softly Their beauty makes my heart tremble I want to feel this moment a little longer If I look up, I see the sky The petals flutter down With each one, I gather more memories On this road that stretches forever Let’s walk with the cherry blossoms Look, no matter how many times we turn around We’ll always find a reason to smile Chasing the cherry blossoms In the moment they dance in the wind I want to be wrapped in this dream-like world (Ah) Chasing the cherry blossoms In that fleeting moment they fall I’ll carry it in my heart And spend an unforgettable time Every time the cherry blossoms fall I hold a new hope in my heart And keep walking forward Chasing the cherry blossoms In the moment they dance in the wind I want to be wrapped in this dream-like world (Ah) Chasing the cherry blossoms In that fleeting moment they fall I’ll carry it in my heart And spend an unforgettable time Beyond the falling cherry blossoms A new season awaits Together with the blossoms we chased Let’s welcome the next spring