[00:01.30]OA：WHITE HOLE
[00:01.43]OC：WHITE HOLE
[00:02.00]Arrangement：WHITE HOLE
[00:02.10]Guitarist Lead Singer：NEO
[00:02.20]Bassist：RED
[00:02.30]Keyboardist DJ ：TOP MAN
[00:02.40]Drummer：BOOM
[00:02.43] In the twilight of my shadowsi'll find my own light
[00:04.26]当我的阴影开始模糊，试图寻求原有的热量
[00:10.23]I'll break these chains that bind me, and take a flight
[00:16.08]我要挣脱枷锁的束缚，然后选择翱翔
[00:38.40] In the twisted corridors of my shattered mind,
[00:41.13]在我的思维坍塌之后，置身扭曲狭长的通道
[00:47.10] Where shadows dance and echoes bind,
[00:49.20]这是阴影欢呼与乱舞的地方
[00:51.57] I wander lost, seeking solace Ican't find
[00:54.72]彷徨、迷失、慰藉求而不得
[00:56.82]I'm drowning in the tempest of my own despair,
[01:00.30]深陷自己绝望的狂风骤雨
[01:00.99] These broken pieces, I can no longer repair,
[01:04.08]支离破碎满地，复原难以实现
[01:06.42] A labyrinth of doubt, andI'm trapped in its snare,
[01:09.78]疑虑成灾，漫天飞舞
[01:10.59]I'm reaching out, but nobody seems to care.
[01:12.62]我多么想要逃离，但是没有人会在意
[01:14.02]I'm lost in this maze,can't find my way back home,
[01:19.21]迷宫立于眼前，归途扑朔迷离
[01:23.76] Myheart's a battlefield, where scars are etched in stone,
[01:29.11]心灵就是战场，伤痕刻入顽石
[01:32.99] A symphony of chaos, in my soulit's grown,
[01:37.84]灵魂滋生混沌的乐章
[01:42.32]I'm searching for redemption, butI'm on my own.
[01:46.36]依靠自己，寻找救赎
[01:51.90] Within these ruins, my spirit tries to rise,
[01:56.29]置身废墟，精神试图崛起
[02:00.78] But the weight of darkness, it never dies,
[02:05.75]但是黑暗压身，无法挣脱
[02:06.84] The ashes of hope, they fall like tearful skies
[02:08.38]希望的灰烬坠落像是天空的哭泣
[02:11.40]I'm drowning in the tempest of my own despair,
[02:14.88]深陷自己绝望的狂风骤雨
[02:15.57] These broken pieces, I can no longer repair,
[02:18.96]支离破碎满地，复原难以实现
[02:20.97] A labyrinth of doubt, andI'm trapped in its snare,
[02:24.36]疑虑成灾，漫天飞舞
[02:25.20]I'm reaching out, but nobody seems to care.
[02:26.98]我多么想要逃离，但是没有人会在意
[02:28.47]I'm lost in this maze,can't find my way back home,
[02:34.52]迷宫立于眼前，归途扑朔迷离
[02:38.25] Myheart's a battlefield, where scars are etched in stone,
[02:43.20]心灵就是战场，伤痕刻入顽石
[02:47.49] A symphony of chaos, in my soulit's grown,
[02:51.46]灵魂滋生混沌的乐章
[02:56.73]I'm searching for redemption, butI'm on my own.
[03:00.63]依靠自己，寻找救赎
[03:05.30] The walls are closing in, suffocating my breath,
[03:08.24]高墙之下，呼吸已被剥夺
[03:10.03]I'm trapped in this nightmare,there's no escape from death,
[03:13.40]遭受噩梦囚禁，直面死亡
[03:14.85] ButI'll rise from these ashes, like a phoenix with no fear,
[03:17.85]但是凤凰涅槃源自灰烬
[03:19.61] With every step forward,I'll conquerwhat's unclear.
[03:22.60]花翎威光，生之所向
[03:23.00]Mixing Engineer：Ken@WHITE HOLE STUDIO
[03:24.60]Mastering Engineer：Ken@WHITE HOLE STUDIO
[03:25.60]OP：ShangHai White Hole Music Co., Ltd.