Tiptoe Through The Tulips (Remaster) - Helen Shapiro 以下歌词翻译由微信翻译提供 Tiptoe to the window 踮起脚尖走到窗边 By the window that is 在窗边 Where I'll be 我会在哪里 Come tiptoe through 蹑手蹑脚地走过 The tulips with me 我身边的郁金香 Tiptoe from your pillow to 蹑手蹑脚地离开你的枕头 The shadow of a willow tree 柳树的影子 And tiptoe through 蹑手蹑脚地走过 The tulips with me 我身边的郁金香 Knee deep in flowers 齐膝深的鲜花 We'll stray 我们会迷失方向 We'll keep the showers away 我们会远离狂风暴雨 And if I kiss you in the garden 如果我在花园里亲吻你 In the moonlight 沐浴在月光下 Will you pardon me 你能否原谅我 Come tiptoe through 蹑手蹑脚地走过 The tulips to me 对我来说就像郁金香 Tiptoe to the window 踮起脚尖走到窗边 By the window that is 在窗边 Where I'll be 我会在哪里 Tiptoe 脚尖 To the tulips with me 和我一起欣赏郁金香 Tiptoe from your pillow to 蹑手蹑脚地离开你的枕头 The shadow of a willow tree 柳树的影子 Tipte to th tulips hug me 沉醉在郁金香的怀抱里 Knee deep in flowers 齐膝深的鲜花 We'll stray 我们会迷失方向 We'll keep the showers away 我们会远离狂风暴雨 And if I kiss you in the garden 如果我在花园里亲吻你 In the moonlight 沐浴在月光下 Now will you pardon me and 现在你能否原谅我 Tiptoe through 蹑手蹑脚 The tulips 郁金香 Tiptoe through the tulips 踮起脚尖穿过郁金香花丛 Tiptoe through the tulips 踮起脚尖穿过郁金香花丛 Tiptoe through the tulips with me 和我一起蹑手蹑脚地穿过郁金香花丛