作词：Derek 作曲：Derek 视觉：Amanda 唱片制作: Tidal Massif 潮汐山脉 In the stillness of the night I feel your breath 在这夜的寂静中我感受到你的呼吸 Soft as the snow it's a whisper of death 如雪般轻柔那是死亡的低语 But in this silence we are born anew 但在这片寂静中我们重新诞生 The air is cold but your warmth pulls me through 空气虽冷但你的温暖带我前行 Each breath we take is a prayer in the night 每一次呼吸都是夜中的祷告 In the calm of this world we find our light 在这世界的宁静中我们找到了光明 Through the breath of Silent Night we live again 通过平安夜的呼吸我们再次活过来 In the peace of the night we transcend all pain 在这夜的平静中我们超越一切痛苦 The breath of Silent Night so deep and clear 平安夜的呼吸如此深沉清晰 It fills the soul it whispers in the ear 它充盈灵魂低语在耳畔 In the quiet of the world our hearts collide 在这世界的寂静中我们的心相撞 On this Silent Night love will never hide 在这平安夜爱将永不隐匿 The world is frozen but our hearts are free 世界冰封但我们的心灵自由 In the stillness we find eternity 在这静谧中我们找到了永恒 Your breath is a song it echoes in the air 你的呼吸是一首歌回荡在空气中 In the breath of Silent Night we find our peace 在平安夜的呼吸中我们找到平静 In the stillness of love we are released 在爱的静谧中我们得到解脱 On this Silent Night forever we remain 在这平安夜永远不变 In the breath of Silent Night we find our peace 在平安夜的呼吸中我们找到平静 In the stillness of love we are released 在爱的静谧中我们得到解脱 On this Silent Night forever we remain 在这平安夜永远不变 In the breath of Silent Night we are home again 在平安夜的呼吸中我们再次回家