[00:00.000] 作词 : SaliHai
[00:01.000] 作曲 : SaliHai/Mulan
[00:02.000] 编曲 : SaliHai
[00:05.737]And there's a lot of fish in the sea, a lot of fish.
[00:08.228]这片海域的鱼太多了 太多了，
[00:11.955]A penny saved is a penny earned.
[00:13.606]能省一分是一分，
[00:17.054]Yeah, I..I guess.
[00:17.855]或许吧，
[00:19.764]Or maybe dating girls is like riding a bicycle，
[00:20.816]可能和女孩约会就像骑单车一样吧，
[00:24.164]Yeah, man, yeah!
[00:24.929]可不是嘛，
[00:25.858]Where, like, if you mess up，
[00:27.323]或者 嘿 如果你搞砸了，
[00:30.409]You can get really hurt forever，
[00:32.616]这会成为你心头永远的一道伤痕，
[00:37.457]Or hurt someone you really care about.
[00:40.280]或许更甚 伤害到你真正在意的人，
[00:48.104]Uh, well, I suppose.
[00:49.302]或许吧，
[00:50.343]( My mother once told me，
[00:52.825]我的母亲曾告诉我，
[00:56.161]She walked into the ocean，
[00:58.850]她曾缓缓走进湛蓝的大海中 用指尖轻抚那浪花，
[01:03.949]My mother once told me，
[01:07.082]她也曾有那份悸动，
[01:10.846]She walked into the ocean )，
[01:14.686]她也曾向那无尽的地平线走去 心平似水，
[01:16.075]Inside voice has been kind of quiet lately.
[01:19.156]海洋最深处的声音 永远静谧，
[01:22.112]( My mother once told me，
[01:24.664]她也曾是少女啊，
[01:26.802]She walked into the ocean，
[01:32.835]她也尝试张开双臂走进大海，
[01:34.604]Wanted to have a closer look，
[01:38.013]想离那抹蔚蓝再近一毫，
[01:41.879]Why is this costume weighing me down?
[01:43.416]我何时厌倦了这身伪装呢，
[01:45.478]My mother once told me，
[01:49.362]当我的母亲年轻的时候啊，
[01:51.392]She walked into the ocean，
[01:55.470]她也曾看着一望无际的海面出神，
[01:58.694]My mother once told me，
[02:01.899]或在破晓或于日落，
[02:04.046]She walked into the ocean )，
[02:06.926]她也曾缓缓的向那无尽的地平线走去，
[02:11.361]If you get everything you want the minute you want it，
[02:12.860]如果一切都唾手可得，
[02:13.661]What's the point of living?
[02:14.059]那生命的意义又在何呢，
[02:14.247]( My mother once told me，
[02:14.360]我的母亲啊 曾对我说，
[02:14.526]She walked into the ocean，
[02:14.657]她也曾缓缓走进湛蓝的大海中 用指尖轻抚那浪花，
[02:14.847]Wanted to have a closer look，
[02:15.031]想离那抹蔚蓝再近一毫 那泛散开来的波纹，传播开海的哭泣，
[02:15.177]Why is this costume weighing me down?
[02:15.415]我何时厌倦了这身伪装呢，
[02:15.586]My mother once told me，
[02:15.605]她也曾是少女，
[02:15.605]She walked into the ocean.)，
[02:15.605]她也曾踮起脚尖 轻盈而缓慢的走进那无尽蔚蓝。