Lonesome Day Blues - Blind Willie McTell 以下歌词翻译由微信翻译提供 Written by：Willie Mctell/Ruby Glaze You can go you can stay but you'll come home some old lonesome day 你可以离开你可以留下但你会在某个寂寞的日子回家 I'm coming home to my baby some old lonesome day 我回到家和我的宝贝一起度过孤独寂寞的日子 Some day sweet day some old lonesome day 某个甜蜜的日子某个孤独的日子 I'm coming home to my baby some old lonesome day 我回到家和我的宝贝一起度过孤独寂寞的日子 The Mississippi River so deep and wide 密西西比河又深又宽 I can't see my good man on the other side 我看不到我的好兄弟在另一个世界 But I'm coming home to my baby some old lonesome day 可我回到家陪着我的宝贝度过孤独寂寞的日子 Some day sweet day some old lonesome day 某个甜蜜的日子某个孤独的日子 I'm coming home to my baby some old lonesome day 我回到家和我的宝贝一起度过孤独寂寞的日子 I was born in Georgia but I hang around in Tennessee 我出生在佐治亚州可我在田纳西州闲逛 I've got a man here in Georgia partner he's crazy about me 我在佐治亚州有个朋友他为我痴狂 Some day sweet day some old lonesome day 某个甜蜜的日子某个孤独的日子 I'm coming homek to my baby some old lonesome day 我要回家去见我的宝贝这是寂寞的日子 Where were you baby when that l n left the shed 你在哪里宝贝当那个人离开我的房子 You was standing in your back door 你站在你家的后门 With a hung down head 垂头丧气 Some day some day some old lonesome day 某一天某一天孤独寂寞的某一天 I'm coming back to you baby some old lonesome day 我会回到你身边宝贝又是些寂寞的日子