Stingy - Ginuwine 以下歌词翻译由微信翻译提供 You know what baby 你知道吗宝贝 I need to tell you somethin and 我要告诉你一些事情 Its somethin very important you know 这是非常重要的事情你知道 I want you to just take this time out and just listen very close 我希望你抽出时间仔细聆听 You hear me listen 你听到我的声音了吗听着 Can I have you for a minute don't get shy cause my hearts in it 我能否拥有你一分钟不要害羞因为我的心在里面 When I say you got me strung out 当我说你让我神魂颠倒 I don't know and I can't call it but whatever it is you got it nah babe 我不知道我说不出来但不管是什么你都懂宝贝 Without a doubt yeah 毫无疑问 Never been the one to play and I don't like to be needed 从来都不是游戏人间的人我不喜欢被人需要 But now I guess thats all changed 但现在我想一切都变了 Thats why I get mad at your folks cause I don't want 所以我对你的家人很生气因为我不想 You to go no babe I want you to stay 你要走宝贝我希望你留下 You can say I'm trippin but I'm stingy 你可以说我很疯狂但我很小气 And I can't hide it (I just wanna keep you warm) 我无法掩饰我只想给你温暖 Wanna keep you all to me I'm selfish 我想把你据为己有我很自私 Why try to fight it (baby you're the only one) 为何要抗拒呢宝贝你是我的唯一 You're the only one (yeah) with the only love 你是我心中唯一的爱 Thats strong enough to claim me (come on) 足够强大可以拥有我来吧 So please forgive me (please) I'm just stingy (mmm hmm) 所以请原谅我我只是小气 But how can you blame me (listen) 但你怎么能怪我听着 Baby tell em how you do it cause you got me so into it 宝贝告诉他们你是怎么做到的因为你让我如此着迷 I'm gone but I don't understand 我走了但我不明白 So amazin captivatin elevatin any way you try to put it 如此令人惊叹令人着迷无论你怎么说 I wanna be your man 我想做你的男人 So if you want me to be yours 所以如果你想要我属于你 I don't its alright I'm for it I would so adore it 我不觉得没关系我支持我会无比崇拜 Nothin turns me on more than bein with you baby 没有什么比和你在一起更让我兴奋了宝贝 I'm not trippin 我没有胡说 You can say I'm trippin (no I ain't) but I'm stingy 你可以说我疯了但我很小气 And I can't hide it (mmm no I just wanna keep you) 我无法掩饰我只想留住你 Wanna keep you all to me (oh yes I do) I'm selfish 我想把你据为己有我很自私 Why try to fight it (baby you're the only one) 为何要抗拒呢宝贝你是我的唯一 You're the only one with the only love 你是唯一拥有唯一爱的人 Thats strong enough to claim me (oh yes you are) 足够强大可以将我据为己有 So please forgive me (hey ) I'm just stingy 所以请原谅我我只是小气 But how can you blame me 但你怎么能怪我 Do what you want 做你想做的事 Anything anything (oh anything I'm all yours) ill 任何事任何事我都属于你 Go along (yes I am) 走吧（没错我就是） Cause can do no wrong (can do no wrong) 因为我不会犯错 Everything everything I do it cause I'm so wide 我所做的每一件事都是因为我心胸开阔 Open 打开 No jokin you got me right where you want me to be 不是开玩笑你让我变成了你想要的样子 I just hope you feel the same cause I don't want 我只希望你和我感同身受因为我不想 Nothin to change 无需改变 This is where I wanna be 这就是我想去的地方 So if you wanna put me on I don't mind its alright 所以如果你想和我激情缠绵我不介意没关系 I'm for it I would so adore it 我支持我会无比崇拜 Nothin turns me on better than bein with you baby 没有什么比和你在一起更让我兴奋了宝贝 I'm not trippin 我没有胡说 You can say I'm trippin (hey) but I'm stingy 你可以说我很疯狂但我很小气 And I can't hide it 我无法掩饰 Wanna keep you all to me (all to me yes I do) I'm selfish 我想把你据为己有我很自私 Why try to fight it (why try to fight it) 为何要抗拒 You're the only one with the only love (oh why why why why) 你是唯一一个拥有唯一爱的人为什么 Thats strong enough to claim me (strong enough to claim me) 足够强大可以拥有我 So please forgive me I'm just stingy 所以请原谅我我只是小气 But how can you blame me (woo) 但你怎么能怪我 You can say I'm trippin (so do what you wanna huh) 你可以说我疯了你想做什么就做什么 But I'm stingy 可是我很小气 And I can't hide it (but baby don't you leave) 我无法掩饰但是宝贝请你不要离开 Wanna keep you all to me (all I wanna do is keep you warm) I'm selfish 我想把你据为己有我只想给你温暖我很自私 Why try to fight it 为何要抗拒 You're the only one (oh yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah) with the only love 你是唯一一个拥有唯一爱的人 Thats strong enough to claim me (thats strong enough to claim me) 足够强大可以拥有我 So please forgive me (please) I'm just stingy (forgive me baby) 所以请你原谅我我只是小气而已宝贝请原谅我 But how can you blame me (ooh) 但你怎么能怪我