Right Now - Sr-71 以下歌词翻译由微信翻译提供 Written by：Mitch Allan/Butch Walker She clings to me like cellophane 她像玻璃纸一样粘在我身上 Fake plastic submarine 假塑料潜艇 Slowly driving me insane 慢慢地让我失去理智 But now that's over 但现在一切都结束了 So what if the sex was great 所以如果我们纵享欢愉 Just a temporary escape 只是暂时的逃避 Another thing I grew to hate 又是一件让我讨厌的事情 But now that's over 但现在一切都结束了 Why 为什么 Why you always kick me when I'm high 为何你总是在我嗨翻天的时候伤害我 Knock me down till we see eye to eye 将我击倒直到我们意见一致 Figured her out 了解她 I know she may not be miss right 我知道她可能不是我的真命天子 She'll do right now 她现在就可以 She'll do right now 她现在就可以 I used to hang on every word 我曾经对你说的每一句话都念念不忘 Each lie was more absurd 每个谎言都愈发荒唐 Kept me so insecure 让我如此不安 But now that's over 但现在一切都结束了 She taught me how to trust 她教会我如何相信别人 And to believe in us 相信我们 And then she taught me how to cuss 然后她教我如何咒骂 That b**ch it's over 那个碧池结束了 You know I used to be such a nice boy 你知道我曾经是个好男孩 Why 为什么 Why you always kick me when I'm high 为何你总是在我嗨翻天的时候伤害我 Knock me down till we see eye to eye 将我击倒直到我们意见一致 Figured her out 了解她 I know she may not be miss right 我知道她可能不是我的真命天子 She'll do right now 她现在就可以 She clings to me like cellophane 她像玻璃纸一样粘在我身上 Fake plastic submarine 假塑料潜艇 She's driving me insane 她让我失去理智 But now that's over 但现在一切都结束了 But now that's over 但现在一切都结束了 Why 为什么 Why you always kick me when I'm high 为何你总是在我嗨翻天的时候伤害我 Knock me down till we see eye to eye 将我击倒直到我们意见一致 Figured her out 了解她 I know she may not be miss right 我知道她可能不是我的真命天子 She'll do right now 她现在就可以 She'll do right now 她现在就可以 Right now 此时此刻 Right now 此时此刻