J’ai vingt ans je me brûle au soleil de mes nuits

À chercher qui je suis à travers mes errances

J’ai vingt ans je m’amuse je suis belle, je pense

Je taquine la muse j’écris des vers je danse

I’m twenty

I’m twenty and lucky to eat every day

I live to love with passion

J’ai vingt ans et j’ai soif de musique essentielle

Qui partirait du ventre to go high reach the sky

Je baise pas j’fais l’amour je butine j’fais du miel

J’ai vingt ans et je chante pour vous dire quelque chose

Little things pas grand chose

Qui servent à quelque chose

Dominant dominés dominés dominant

Ce binôme est ringard j’suis faite pour autre chose

I’m twenty and hungry to live my dreams

Ceux qu’on rêve éveillés les baisers les caresses

Me laisser m’inonder par l’immense tendresse

Quand elle est partagée, I become your princess

J’ai vingt ans je m’allonge sur ton grand corps de fauve

Je prends l’eau tu éponges on se noie on se sauve

Dans le trop plein des songes tu vois blanc I see mauve

Je désire te parler de la beauté du monde

Du silence sans l’angoisse d’une paix sans victoire

Une maille à l’endroit une maille à l’envers

J’n’en ai rien à cirer d’vos cirages de pompes

De vos airs à deux airs tout ça n’est que du vent

I’m twenty I am a strong woman, weak, crazy and wise

Je suis nue devant toi révoltée insoumise

I need your hands l’essentiel est ailleurs

Je te prends je te donne mon amour n’a pas peur

Tu me prends tu me donnes homme de sang frère de coeur

Homme de sang frère de cœur

Homme de sang frère de coeur

Dominants dominés dominés dominants

Ce binôme est ringard j’suis faite pour autre chose

J’ai vingt ans et je m’enivre quand ta force m’enlace

À la source du rythme mon tambour c’est ta peau

Je respire en gazelle par à-coups pour bondir

Quand la nuit tombe du ciel renaissance et chaos

Je repars à zéro faire la nique à la mort

I sing like a bird un oiseau migrateur

Femme enfant je m’enflamme flamme enfant je suis femme

Femme enfant je m’enflamme flamme de sang je suis femme

J’ai vingt ans je veux voir dans tes yeux le mystère

Pas celui du miroir d’une image à l’envers

J’ai vingt ans je veux boire à la source limpide

Me baigner dans la mer à l’origine du monde

Je transpire jours et nuits racontant mes errances

My weakness is my strengh when i keep the distance

Je suis faite de sang d’eau de sucre et de sel

Je te crois quand tu dis que mes yeux sont immenses

Et qu’on pourrait facilement s’y baigner tous les deux

Tu me crois quand je dis que tes yeux sont intenses

Quand je chante pour toi j’ai vingt ans pour toujours.