School Days (Live) - The Runaways

以下歌词翻译由微信翻译提供

Written by：Fowley/Jett

Used to be the trouble maker

曾经总是制造麻烦

Hated homework was a sweet heart breaker

讨厌的家庭作业让人伤心欲绝

But now I have my dream

但现在我实现了梦想

I'm so rowdy for eighteen

十八岁的我好吵闹

Never read a single book

从未读过一本书

Hated homework and the dirty looks

讨厌家庭作业讨厌脏兮兮的表情

But now I live my life

但现在我过着自己的生活

There's a lot I've seen at eighteen oh yeah

十八岁的时候我经历了很多

School days school days

学生时代

I'm older now and what will I find about my

现在我长大了我会发现

School day school days

学生时代

I'm starting to slip I'm losin' my mind

我渐渐失去理智

Used to be the wild one

曾经狂野不羁

Hated class only lived for fun

讨厌上流社会只为寻欢作乐

I'm mean and got my schemes

我很刻薄我胸有成竹

At the crazy age of eighteen

在十八岁这个疯狂的年纪

Never made the honor roll

从未让我感到荣幸

Hated rules what I was told

有人对我说的话由仇恨主宰

Now I am almost free

如今我几乎重获自由

It's a dangerous scene when you're eighteen oh yeah

当你十八岁时这是一个危险的场景

School days school days

学生时代

I'm older now and what will I find about my

现在我长大了我会发现

School day school days

学生时代

I'm starting to slip I'm losin' my mind

我渐渐失去理智

School days school days

学生时代

I'm older now and what will I find about my

现在我长大了我会发现

School day school days

学生时代

I'm starting to slip I'm losin' my mind

我渐渐失去理智

School days school days

学生时代

I'm older now and what will I find about my

现在我长大了我会发现

School day school days

学生时代

I'm starting to slip I'm losin' my mind

我渐渐失去理智