本字幕由TME AI技术生成

即将离任的美国总统拜登呢

十五号晚间在白宫的椭圆形办公室向全美民众发表告别演说

他回顾了自己入主白宫四年所取得的成绩

祝愿接棒的特朗普政府取得成功

并警告美国正在形成寡头政治

拜登在演说中首先对以色列与哈马斯刚刚达成的加沙停火协议表示赞赏

强调协议是由他的执政团队制定和谈判达成

并将在很大程度上由即将上任的特朗普政府落实

拜登隶属白宫四年

他在内政外交方面取得的成就包括历史性的创造一千七百万个就业岗位

拥有医疗保健的民众数量创下新高

加强北约

支持乌克兰等

他表示自己的政治遗产需要时间来说明

拜登又对特朗普送上祝福

承诺实现和平权力过渡

andimisshingincomingadministratessuccess

becauseiwantamericanssucceedthats

whyifillmydutytoensureapeacefulorderlytransitionofpower

toensureweleadbythepowerourexample

但拜登同时呼吁修改宪法

明确规定任何总统在任期内犯下的罪行都不应该得到豁免

他还警告美国正在形成寡头政治

权力危险的集中在极少数超级富豪手中

如果他们滥用权力且不受控制

将产生危险的后果

todayanalgargaraistakingshapeinamericaofextremewealthpowerandinfluencethatlovelythreatsare

entirelydemocracyarebasicgradesandfreedoms

andafairshotforeveryonetogetahad

拜登又提到社交媒体带来的风险

称美国人正被海量虚假信息淹没

导致权力滥用

新闻自由正在崩溃

放弃事实核查的社交平台必须承担责任

他还呼吁要让人工智能造福人类

并确保美国引领其发展

凤凰卫视综合报道

凤凰FM编辑整理