Broken-Hearted Melody - Sarah Vaughan (萨拉·沃恩)

以下歌词翻译由微信翻译提供

Broken hearted melody

心碎的旋律

Once you were our song of love

曾经你是我们的爱之歌

Now you just keep taunting me

现在你一直在嘲讽我

With the memory of ba-da-da

伴随着美好的回忆

His tender love Oh

他温柔的爱

Broken hearted melody

心碎的旋律

Must you keep reminding me

你一定要一直提醒我

Of the lips I long to kiss

我渴望亲吻的唇

And the love I miss since went away

我怀念的爱已经远去

Night and day they play

日日夜夜他们嬉戏打闹

But broken hearted melody

伤心欲绝的旋律

That he used to sing to me

他常常唱给我听

When our love was young and bright

那时我们的爱朝气蓬勃

As he me held tight;

他紧紧地抱着我；

Suddenly I found: I was out of bound

突然我发现：我已经摆脱了束缚

Broken hearted melody

心碎的旋律

Once you were are song of my love

曾经你是我爱的颂歌

Now you just keep taunting me

现在你一直在嘲讽我

With the memory of ba-da-da

伴随着美好的回忆

His tender love Oh

他温柔的爱

Broken hearted melody

心碎的旋律

Won't you bring him back to me

你能否让他回到我身边

Sing to him until he hears

对着他歌唱直到他听到

For when he returns no more will he be

因为当他不再回来时他就会

A broken hearted melody

心碎的旋律

Ohooooooo oo-oo oo-oo oo-oo ooooooooo

哦哦哦