Shake That Ass (Feat. UNCLE GYM) - NY KID/NY Dogg/UNCLE GYM
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:NY Kid/NY Dogg/UNCLE GYM
曲:Cells108/NORTHSIDEBLICK
Hey kid 노랠 틀어
嘿,孩子,放首歌
그럼 옆집 개들도
就连隔壁家的狗狗们
우릴 따라 춤을 추잖아
都会跟着我们一起跳舞
Twerk twerk
난 오늘 그녀를 눕히겠어
我今天要让她躺下
왜냐면 비싸게 굴잖아
因为她总是摆出高姿态
Wah wah
哇 哇
정말 힙합 밖에는 몰라
除了嘻哈我什么都不懂
NY doggy 난 바보같잖아
纽约的狗狗 我像个傻瓜一样
사건이 많아도
即使有很多案件
일들이 너무 많아도
即使工作堆积如山
노래 틀고 피면
只要放首歌,放松一下
싹 날아가잖아
所有烦恼都会飞走
토이고 형처럼 말해 let's twerk
像哥哥一样说 let's twerk
걔네 발목을 잘라서 하겠어 난 추월
我要切断他们的脚踝 然后超车
Feelin like JK cuz Imma drunk
넌 송강호 날 못잡아 살인의 추억
你是宋康昊,抓不到我,像《杀人回忆》中的凶手
난 뜨거워 완전 마치 ZTZ
我非常火热,就像ZTZ
게임처럼 일해 마치 SCV
像玩游戏一样工作 就像星际争霸里的SCV
내 인생은 영화야 마치 CGV
我的人生就像电影 就像CGV
걔가 나를 싫어한대 근데 뉘신지?
据说她讨厌我 但那是谁?
나는 몰라 그냥 *까고
我不知道,就这样*去
노래불러 바지 내려 진짜 *까고
唱歌,脱下裤子,真的*去
난 녹양에서 왔다고
我来自绿阳
다들 날 따라불러 yes I'm NY Dogg
大家都跟着我喊,是的,我是纽约狗
말이 안통하는 그녀와
和那个语言不通的她
몸으로 대화를해
用身体对话
***는 나의 파파고
***是我的翻译官
노래에 맞춰 엉덩일 흔들어
随着音乐摇摆你的臀部
TEAM NY 우리가 다시 왔다고
TEAM NY 我们又回来了
흔들어 너의 엉댕 shake that ***
摇摆你的臀部,shake that ***
오늘밤 너와 전쟁 shake that ***
今晚与你开战 摇摆起来
암말도 하지마 넌 그냥 shake that ***
别说话 你只管摇摆起来
까불지 마 넌 그냥 shake that ***
别闹 你只管摇摆起来
아무도 들이지 말어 ing shake that ***
别让任何人打扰 摇摆起来
Team ny doggy and kid 우린 베테랑
纽约团队伙伴 我们可是老手
You just shake that *** shake that ***
你只管摇摆起来 摇摆起来
Shake that *** shake that ***
摇摆起来 摇摆起来
Shake that *** shake that ***
摇摆起来 摇摆起来
Shake that *** shake that ***
摇摆起来 摇摆起来
못 참겠어 너 때메
我无法忍受 因为你
왜 이리 다가와 대체 뭐 때메? 넌 자꾸
为什么你总是这样靠近,到底是为了什么?你总是这样
Shake that *** shake that ***
摇摆起来 摇摆起来
Shake that *** shake that ***
摇摆起来 摇摆起来
형제 빼고 모르는 우리들을 위해
为了我们这些除了兄弟谁也不认识的人
오늘밤 해줘 shake that ***
今晚就摇摆起来吧
닥치고 그냥 shake that *** 니 booty
别说话 就摇摆起来 你的臀部
난 클럽 안 cap이야 차두리
我从不在俱乐部装模作样,车杜利
짐 끌려 와부라쓰 녹양 무리
被拖着来到这里 绿阳那群人
니 형들 데꼬와도 개무리
就算你哥哥们来了 也是白搭
Go
走
안해 바카라
不玩百家乐
빠가라 잘몰라
我也不太懂巴卡拉
힙합 팔아 탈라니까 new bike
卖嘻哈赚了新自行车
타봐라 지미 코인 마치 테슬라
试试看吧,吉米·科因,就像特斯拉一样
잘가라 미시 래퍼들의 몰락
再见了,米西,说唱歌手们的没落
헤 헤 헤 헤 헤
嘿 嘿 嘿 嘿 嘿
거리서 약 빤다는 새끼
在街上嗑药的小子
Cap cap cap cap cap
帽 帽 帽 帽 帽
어디서도 본 적이 없어 제길
在哪儿都没见过,该死
왜 왜 왜 왜 왜
为什么 为什么 为什么 为什么 为什么
상준이 형 말해 개 *****
上俊哥说,真是个*****
Rap rap rap rap rap
说唱 说唱 说唱 说唱 说唱
랩이나 잘하라고 이 *신
这混蛋 还叫我好好说唱
흔들어가꼬 벌어 좋니 빵디 머니
摇摆着赚取面包和金钱
그럴바엔 하라니까 아프리카 트위치
既然如此 那就来段非洲扭臀舞
바이럴 중요해도 생각해라 여 미친
病毒式传播固然重要 但也得想想 你这疯子
새끼들이 씬을 살린다는 말은 좀 말지
说孩子们拯救了这个场景,这话就别提了
내가 벌어야지 판이 바뀌겠지
我要赚到钱,才能改变这个局面
형들이 벌어야 힙합이 바뀌겠지
哥哥们赚到钱,才能改变嘻哈
윗 대가리가 바뀌어도 바뀐게 없지
即使换了上层,其实也没有什么改变
만에 하나라는 말은 못 버리게 됐지
‘万一’这个词我无法放弃
흔들어 너의 엉댕 shake that ***
摇动你的臀部,尽情摇摆
오늘밤 너와 전쟁 shake that ***
今晚与你开战 摇摆起来
암말도 하지마 넌 그냥 shake that ***
别说话 你只管摇摆起来
까불지 마 넌 그냥 shake that ***
别闹 你只管摇摆起来
아무도 들이지 말어 ing shake that ***
别让任何人打扰 摇摆起来
Team NY doggy and kid 우린 베테랑
纽约团队的伙伴 我们可是老手
You just shake that *** shake that ***
你只管摇摆起来 摇摆起来
Shake that *** shake that ***
摇摆起来 摇摆起来
Shake that *** shake that ***
摇摆起来 摇摆起来
Shake that *** shake that ***
摇摆起来 摇摆起来
못 참겠어 너 때메
我无法忍受 因为你
왜 이리 다가와 대체 뭐 때메? 넌 자꾸
为什么你总是这样靠近,到底是为了什么?你总是这样
Shake that *** shake that ***
摇摆起来 摇摆起来
Shake that *** shake that ***
摇摆起来 摇摆起来
형제 빼고 모르는 우리들을 위해
为了我们这些除了兄弟谁也不认识的人
오늘밤 해줘 shake that ***
今晚就摇摆起来吧