Katie Cruel - Karen Dalton/The Soul Investigators

以下歌词翻译由微信翻译提供

When I fist came to town

当我第一次来到城里

They call me the roving jewel

他们叫我流浪的宝石

Now they've change their tune

现在他们改口了

They call me katie cruel

他们说我残忍无情

Through the woods I go

我穿过树林

And through the bodgs and mire

穿过泥潭和泥潭

Straight way down the road

一路向前

Till I come to my heart's desire

直到我如愿以偿

If I was where I would be

如果我在我会在的地方

Then I be where I am not

然后我去了我不在的地方

Here I am where I must be

我在这里我必须在这里

Where I would be I can not

我想去的地方我做不到

When I first came to town

当我第一次来到城里

They brought me drinks of plenty

他们给我端来美酒

Now they've changed their tune

如今他们改口了

They bring me the bottles empty

他们把空酒瓶拿来

If I was where I would be

如果我在我会在的地方

Then I be where I am not

然后我去了我不在的地方

Here I am where I must be

我在这里我必须在这里

Where I would be I can not

我想去的地方我做不到