Love Is Unkind - BANKS
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
Composed by：Tim Anderson/Jillian Banks/Trey Campbell/Tayla Pars
Produced by：Jillian Banks/Albin Tengblad/Tyrone Carter
Play my memory
播放我的回忆
I noticed how much you gave up
我注意到你放弃了多少东西
I noticed all the times that we misheard it all
我一直注意到我们都听错了
Love is un love is un love is unkind
爱是残酷的爱
You been trippin' on the side
你一直都不开心
You been on gettin' some gettin' both sides
你一直都在努力挣钱
You been trippin' on the sidelines
你总是冷眼旁观
Maybe someone's getting to know her
也许有人渐渐了解她
Maybe someone's getting a show right now
也许现在有人在看演出
Probably should've went up and told her
或许我该上去告诉她
Told her you were ready to go right now
告诉她你准备好出发了
Love is un love is un love is unkind
爱是残酷的爱
You been trippin' on the side
你一直都不开心
You been on gettin' some gettin' both sides
你一直都在努力挣钱
You been trippin' on the sidelines
你总是冷眼旁观
What can we say for ourselves?
我们还能为自己说些什么呢？
Went to hell then to Hades and back never stopped
下了地狱又回到哈迪斯身边从未停息
Why would we play Simon Says by the fire?
为什么我们要在火堆旁播放《西蒙说》
Yeah I did what you said then got caught and you're not
我按你说的做了然后被抓住而你没有
You act like you're so innocent but you're not
你装作天真无邪可你并非
You think you're so articulate but you're not
你以为你能说会道可你并非如此
Oh we're undercover while under covers and you're surprised
我们在伪装之下秘密行动你很惊讶
Love is un love is un love is unkind
爱是残酷的爱
You been trippin' on the side
你一直都不开心
You been on gettin' some gettin' both sides
你一直都在努力挣钱
You been trippin' on the sidelines
你总是冷眼旁观
Maybe someone's getting to know her
也许有人渐渐了解她
Maybe someone's getting a show right now
也许现在有人在看演出
Probably should've went up and told her
或许我该上去告诉她
Told her you were ready to go right now
告诉她你准备好出发了
Love is un love is un love is unkind
爱是残酷的爱
You been trippin' on the side
你一直都不开心
You been on gettin' some gettin' both sides
你一直都在努力挣钱
You been trippin' on the sidelines
你总是冷眼旁观
Maybe someone's getting to know her
也许有人渐渐了解她
Maybe someone's getting a show right now
也许现在有人在看演出
Probably should've went up and told her
或许我该上去告诉她
Told her you were ready to go right now
告诉她你准备好出发了
Are you ready to go right now?
你现在准备好出发了吗？
Are you ready to go right now?
你现在准备好出发了吗？
Tell her you're ready to go right now
告诉她你准备好出发了
Tell her you're ready to go right
告诉她你准备好出发了
