本字幕由TME AI技术生成

不要浪费宝贵的时间

如今的时代是一个庸人自扰的时代

有的人为了祈求未来美好前途而在默默等待上帝赐予其人生之机

而有的人则常常念叨着

希望时光能够倒流

回到以前那种美好的古老时光中

当时理发只要二分钱

空气也清新怡人

生活简单却美妙

今天

如果你拿起报纸

翻到社论版

你也许会看到像以下这样的东西

这是个变化莫测的世界

你全力以赴

却总是落在人后

你不断的遭受压力

想要跟上别人

可是到头来你将迷失方向

科学上的发现及发明不断的推陈出新

令你惊愕万分

不知所措

政治舞台的变化更是如此之大

你尽管努力要记住谁上台了和谁下台了

却总是在打工

所有事情都使人承受沉重的压力

人类再也没办法承受更多的压力了

这是写于一百五十年前

发表于大西洋日报上的一篇社论报道

对你我而言

这又有什么意义呢

我们能从这里面学到什么呢

我相信

这篇简单不完整的社论

尽管已经有一百五十多岁的高龄了

却仍然对我们有所教导

我在美国各地高中学校的研讨会上及毕业典礼上演讲时

总喜欢向学生介绍外面发生的一些事

并对他们说

我们不会被熔毁或被炸成碎片

这些将成为我们以后领袖的年轻一代似乎也并不相信他说的话

我时常告诉他们

你们是历史上最幸运的人

你们一年看到的变化

超过我们的祖父一生所看到的

所谓美好的古老时代

事实上并不像大家所说的那么美好

他们听到这些话

眼睛瞪得如同龄那般大

所谓美好的古老时光

就是第一次和第二次世界大战的那些日子

我告诉他们

在那些古老的日子里

我们总是用一个大木桶洗澡

用的是在烧炭或烧煤的炉子上加热的热水

在那些古老的美好的岁月里

我们洗澡的水

就是在我们之前洗澡的人所留下的同一桶热水

倘若在你前面洗澡的是你的叔叔

而且命运很会作弄人的

他是一位养猪的人

那么你的衣领虽不会留下一圈污垢

但是你的身体会留下一身污垢

愈洗愈脏

而且各种疾病也在那个岁月里非常流行

可是那时又没有可防御的疫苗

在四十年代以及五十年代初期

在酷热的夏季里

我们竟然不敢到社区游泳池游泳或者是去电影院

因为我们害怕会被感染小儿麻痹症

以致半身不遂

残疾甚至死亡

当年轻人听到这些时

他们甚至不明白他到底在说什么

让他们更奇怪的是

大战期间

就连汽车加油都实行配给制度