사랑은 예고 없이 끝나잖아 (爱情毫无预兆的结束了不是吗) - 韩京日 (한경일)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:정윤경/필승불패
曲:필승불패/UNIQUE CITY
编曲:UNIQUE CITY
사랑하면 안 되니 너를 보면 안 되니
不能去爱吗?不能去看你吗?
그렇게 너는 이렇게 나를 두고
你这样,就这样留下我
기어코 가니 이런 내 마음 알까
执意要走吗 会懂我的心吗
사랑은 예고 없이 끝나잖아
爱情总是毫无预兆地结束
아무 준비도 못 한 난 끝을 몰라서
毫无准备的我 不知如何面对结局
되감아보려 너를 불러 봐도
试着倒带 呼唤你
이젠 끝이나 버린 영화 장면일 뿐
现在也只不过是电影中被抛弃的场景
의미 없이
毫无意义地
미워하고 싶어서 잊어보고 싶어서
想要恨你,想要忘记你
나답지 않게 참으려 애써 봤어
我努力地试图不像自己那样忍耐
결국에 내겐 가장 힘든 일이야
最终 这对我来说是最难的事
사랑은 예고 없이 끝나잖아
爱情总是毫无预兆地结束
아무 준비도 못 한 난 끝을 몰라서
毫无准备的我 不知如何面对结局
되감아보려 너를 불러 봐도
试着倒带 呼唤你
이젠 끝이나 버린 영화 장면일 뿐
现在也只不过是电影中被抛弃的场景
의미 없이
毫无意义地
사랑은 순간처럼 변하잖아
爱情就像瞬间一样变化无常
그저 멍하니 우는 난 멈춰 서있어
我只是茫然地哭泣,呆立不动
니가 있던 곳 여기 홀로 남아
你曾在这里,如今只剩我一人
나는 아직도 너의 체온 그립나 봐
我仍然怀念你的体温
바보같이
像个傻瓜一样