영원한 이야기 (永远的故事) - 광주

以下歌词翻译由文曲大模型提供

词：프라다옥

曲：황금두꺼비

编曲：문찬영

처음 만난 순간부터

从初次相遇的那一刻起

내 마음에 새겨진 짙은 너의 이름은

深深烙印在我心中的 你的名字

그 어떤 풍파에도 절대 흔들리지않아

无论怎样的风浪 都绝对不会动摇

사랑이란 것은 보이지 않아도

所谓爱情 即便看不见

서로를 믿을 수 있는

也能彼此信任

고귀한 약속이란 걸

那是一种珍贵的承诺

너와 함께 걷는 우리의 길 위에서

在与你一同走过的我们的道路上

너의 손을 놓지 않고

我不会放开你的手

어디든지 언제든지

无论何时何地

함께 걸어가고 싶어

我想与你携手同行

나의 맹세는 그대를 향한

我的誓言是向你许下的

영원한 이야기야

这是永恒的故事

의리로 물든 사랑이야

是充满义气的爱情

아름답고 순수한 마음이야

是美丽而纯洁的心灵

나는 너의 길을 걷고

我走在你的路上

너는 나의 길을 걷고

你走在我的路上

그대는 우리의 길을 걷지

你正走在我们的道路上

시간이 아무리 흘러도

无论时间如何流逝

변치 않는다는 것

都不会改变

서로를 아끼는 그 눈빛 하나 하나가

彼此珍惜的每一个眼神

처음 만난 순간부터

从初次相遇的那一刻起

내 마음에 새겨진 짙은 너의 이름은

深深烙印在我心中的 你的名字

그 어떤 풍파에도 절대 흔들리지않아

无论怎样的风浪 都绝对不会动摇

사랑이란 것은 보이지 않아도

所谓爱情 即便看不见

서로를 믿을 수 있는

也能彼此信任

고귀한 약속이란 걸

那是一种珍贵的承诺

너와 함께 걷는 우리의 길 위에서

在与你一同走过的我们的道路上

너의 손을 놓지 않고

我不会放开你的手

어디든지 언제든지

无论何时何地

함께 걸어가고 싶어

我想与你携手同行

나의 맹세는 그대를 향한

我的誓言是向你许下的

영원한 이야기야

这是永恒的故事

의리로 물든 사랑이야

是充满义气的爱情

아름답고 순수한 마음이야

是美丽而纯洁的心灵

나는 너의 길을 걷고

我走在你的路上

너는 나의 길을 걷고

你走在我的路上

그대는 우리의 길을 걷지

你正走在我们的道路上

시간이 아무리 흘러도

无论时间如何流逝

변치 않는다는 것

都不会改变

서로를 아끼는 그 눈빛 하나 하나가

彼此珍惜的每一个眼神