The Ghost in You (Live) - The Psychedelic Furs (魔幻皮草)

以下歌词翻译由微信翻译提供

Written by：John Ashton/Tim Butler/Richard Butler

A man in my shoes runs a light

像我这样的人开着灯

And all the papers lied tonight

今晚所有的文件都是假的

But falling over you

却为你倾倒

Is the news of the day

今天的新闻

Angels fall like rain

天使像雨滴一样坠落

And love love love is all of heaven away

爱让天堂遥不可及

Inside you the time moves

在你的内心时光流转

And she don't fade

她永远不会消失

The ghost in you

你的灵魂

She don't fade

她不会消失

Inside you the time moves

在你的内心时光流转

And she don't fade

她永远不会消失

A race is on I'm on your side

比赛拉开序幕我与你并肩战斗

And hearing you my engines die

听到你的声音我的引擎都停止了

I'm in a mood for you

我对你充满期待

For running away

为我远走高飞

Ain't it just like rain

这不就像雨吗

And love love love you can't give it away

爱是你无法割舍的

Inside you the time moves

在你的内心时光流转

And she don't fade

她永远不会消失

The ghost in you

你的灵魂

She don't fade

她不会消失

Inside you the time moves

在你的内心时光流转

And she don't fade

她永远不会消失

Don't you go

你不要走

It makes no sense

没有道理

When all your talking supermen

当你喋喋不休的超人

Just take away the time

消磨时光

And get in the way

挡住去路

Angels fall like rain

天使像雨滴一样坠落

And love love love is only heaven away

爱与天堂近在咫尺

Inside you the time moves

在你的内心时光流转

And she don't fade

她永远不会消失

The ghost in you

你的灵魂

She don't fade

她不会消失

Inside you the time moves

在你的内心时光流转

And she don't fade

她永远不会消失

The ghost in you

你的灵魂

She don't fade

她不会消失