本字幕由TME AI技术生成
第五百八十三集出人意外的绑架
局长先生
有传闻实施抓捕的警员是你儿子丹尼
雷根
而且他之前和嫌犯发生过交火
同时也是本案的目击证人
请问能否证实一下
一名十四频道的黑人记者连珠炮般发问
让戴着墨镜的弗兰克雷根皱起了眉头
不能
他言简意赅的回复了一个单词
那个邪恶的帮派势力擅长恐吓证人
甚至灭口
对此你会感到担心吗
又一名记者提问
不会
依旧是相同的单词
弗兰克雷根没有长篇大论谈什么NYYPD无惧威胁之类的废话
他已经为这个城市牺牲了一个儿子
要说没有半点担心那是不可能的
但现实便是如此
他作为这个城市的保护者
容不得露出半点软弱
请问正式提交起诉是什么时候
台下有人七嘴八舌的继续提问
这个问题还真把雷根局长给问住了
提起起诉是检察官的工作
和MYPD没什么关系
下面的问题交给我吧
站在他身边的莱尔
格林尼微微欠了欠身
弗兰克雷根抬了抬眉毛
没说什么
只是站到一旁
将小讲台让给了对方
我是毒品特别检察官莱尔
格林尼
检察官的上升通道之一便是从政
没有哪个检察官不喜欢在公众面前曝光的
和媒体记者打交道更是他们的基本技能
听得出来
这位检察官先生非常擅长此道
首先
我要感谢纽约警局在抓捕雷蒙多
萨拉查行动过程中的出色表现
至于起诉问题
我们十分期待丹尼
雷根警官在本周三下午向大陪审团指证之后
后者做出的表决
这货脑子有问题吗
杰克讶异的和身边的艾琳对视一眼
前面弗兰克雷根那两个no都白说了
这家伙一上台就直接把丹尼给卖了
这特么和当年赛里斯媒体直接将缉毒警察的影像不打码就播放出来的行为有什么区别
民众的猜测也好
传闻也好
那都是非官方行为
现在这货在诸多媒体面前这么一说
相当于直接给官方认证了
今天就到这里
谢谢各位
果然
弗兰克雷根胡子都被气得翘起来
他毫不客气的上前直接打断了莱尔
格林尼后面的话
结结束了这场简短的新闻发布会
这个特别检察官有点虚伪啊
之前还在一个劲郑重提醒丹尼要提防雷蒙多
萨拉查
现在转头就把他给卖了
只能说不愧是政客预备役
相比之下
艾琳
雷根这个助理检察官就给杰克的印象好多了
之前在那起恋童犯的案子里
他之所以和丹尼起冲突
也是从担心不能将罪犯绳之以法的角度上出发的
众人一同走出这个临时布置的发布会现场
弗兰克雷根抚了扶脸上的墨镜
目光直视前方
不动声色对着身边因为被强行打断发言
脸色略有些难看的莱尔
格林尼说道
你那哗众取宠的发言
彻底暴露了证人的身份
这点非常不专业
对此我很抱歉
莱尔
格林尼停下脚步
嘴上说着道歉的话
神色却有几分不以为然
语气中也少了几分敬意
我理解你对此事的敏感
毕竟丹尼是你的儿子
弗兰克雷根也随之停下步伐
脸色不渝的转身注视着他
这与丹尼的身份无关
无论是我的哪位警员
当他们身处险境的时候
我都会格外敏感
莱尔
格林尼的脸色微变
弗兰
克雷根再怎么说也是管理着数万警察的一局之长
丢欧洲中世纪一个手握着数万武装力量的封建领主称呼一声国王都不过分
当这种上位者的气势压迫而来
让这家伙的呼吸都不由一致
下意识咽了一口唾沫
姿态顿时放低了很多
低声为自己辩解道
可刚才那个记者已经说出来了
是的
但我并没有予以证实
我有理由相信
这些消息不是从我们的人这边走漏的
而是你这边
弗兰
克雷根伸出一根手指指了指他
没再多说什么
转身离去
跟在父亲身后的艾琳经过莱尔
格林尼身边时
同样面色不善的瞟了他一眼
杰克将这个小小的冲突看在眼中
若有所思的回到丹尼办公室
见他正和自己的女搭档劫机面对面坐着
两人桌上堆满了各种文件
还在忙什么呢
案子顺利结束
杰克的心情也很不错
已经在琢磨着这周末是不是趁着汉娜刚好不在
回一趟洛杉矶
好久没和他亲爱的莫林教授请教功课了
再过几个月
他就该正式在莫林名下攻读硕士了
搞好师生关系这种事非常重要
整理文件呢
就算有我出庭作证
这些证据材料
包括法医报告
弹道痕迹检验之类的文件也要准备齐全
丹尼打了个呵欠
一副尽忠职守的架势
看看这个
还记得希尔维亚提过雷蒙多
萨拉查手下有个得力干将
叫做卢皮诺的家伙吗
他调出一份档案
全名乔治
卢皮诺
案底一大堆
但猜猜结果如何
证人全都翻供了
哇
这可真是令人惊讶
杰基也被这家伙的呵欠感染
跟着打了好几个
起身给自己倒了一杯咖啡
然后挥挥手
感人
这些交给我
你们两个大男孩找个吸烟室干坏事去吧
小心别把警局点了就行
亲爱的杰基
没有你
我可真的不知道该怎么活下去
丹尼拉开办公桌最底下的一个抽屉
在里面掏摸了半天
摸出一个橡木雪茄盒
献宝似的对着杰克晃了晃
从老头子那里偷来的
和丹尼一起享受完一只高档古巴雪茄
杰克看看窗外已经漆黑的夜色
准备起身告辞
你确定今晚不离开警局吧
丹尼摆摆手
你回去休息吧
我订份披萨
晚上就在休息室里凑合
没等他把话说完
手机就突然响了起来
丹尼 雷根 哪位
什么意思
杰克停下准备出门的脚步
转头看向他
丹尼抬手看了眼手表的时间
表情有些疑惑
继续说道
不不
不用麻烦了
我来打给他
是的是的
我刚好忙完
直接去接他吧
谢谢
见他挂断电话
杰克连忙问道
出什么事了
丹尼皱起了眉头
去接琳达的警员说他不在家
应该没什么问题
我打他手机试试
杰克心中顿时咯噔一下
心说千万不要在这个时候节外生枝
但下一刻
丹尼就拨通了琳达的手机
然后不等两人松一口气
电话中传来的却是一个男人油腔滑调的声音
你好啊
警探先生
你是谁
丹尼脸色微变
但心中还抱有一丝侥幸
我是你的噩梦
让琳达接电话
丹尼努力压低自己的声音
他现在接不了电话
直到你决定不会在大陪审团听证时指证萨拉查
那边的通话还在继续
与此同时
察觉不妙的杰克已经将电话打给了朱巴尔
帮我追踪下面这个号码
我需要立即知道这个电话现在的位置
十万火急
接着他拍了拍丹尼的肩膀
无声的用唇语说道
拖延时间
让我妻子接电话
我需要知道他现在的情况
丹尼眼眶微红
呼吸变得略有些粗重
别想耍什么花招
我的朋友
你妻子还挺漂亮的
最好按我说的去做
否则你就只能再见到一具漂亮的尸体了
还有
不要试图找他
我们知道你的一切动向
随着电话被挂断
丹尼痛苦的捂住了自己嘴
怒意无处发泄
甚至连嘶吼一声都做不到
因为他不敢让任何人知道这件事
直接去你父亲家
确认两个孩子安全
跟我走
别让任何人看出异样
杰克说完
拉着丹尼就走出了吸烟室
