It Hurts Me Too - Original - Elmore James

以下歌词翻译由微信翻译提供

You said you hurtig you almost lost your mind

你说你伤心欲绝你差点失去理智

Now the man you love he hurt you all the time

现在你爱的男人一直伤害你

But when things go wrong go wrong with you

但当你遇到麻烦时

It hurts me too

我也很难过

You love him more when you should love him less

当你应该少爱他时你却更加爱他

Why pick up behind him and take his mess

为何要跟在他身后收拾他的烂摊子

But when things go wrong wrong with you

但当你遇到麻烦时

It hurts me too

我也很难过

He love another woman yes I love you

他爱上了别的女人没错我爱你

But you love him and stick to him like glue

可你爱他像胶水一样粘在他身上

When things go wrong go wrong with you

当你遇到麻烦时

It hurts me too

我也很难过

Now he'd better leave you or you better put him down

现在他最好离开你或者你最好干掉他

No I won't stand to see you pushed around

我不会眼睁睁看着你任人摆布

But when things go wrong go wrong with you

但当你遇到麻烦时

It hurts me too

我也很难过