本字幕由TME AI技术生成
热切关注和了解时事
有一天
玛格丽特的父亲买回了一台飞利浦牌收音机
玛格丽特听说这个消息
激动的从学校跑回家
当他听到从里面发出的各种声音
感觉特别兴奋
因为自此之后
他的生活节奏就不再是福伦社教堂和商店
而且还能听到来自世界各地的新店
收音机为玛格丽特打开了一个奇特的世界
当时玛格丽特对二十世纪三十年代政治世界的了解不够深入
但通过收音机
有些事情还是留在了他的记忆中
例如大萧条的年代
这是由于错误的货币政策导致的第一次
但不是最后一次经济灾难
这次灾难对格兰社姆影响较大
但对附近的农业地区影响较重
而北部重工业地区的城镇受影响更大
对于那些处于落后地区的国家和大陆
玛格丽特曾经充满浪漫的幻想
幻想英国人能够带给他们什么好处
玛格丽特曾怀着好奇的心情倾听一个卫里工会的牧师讲述的故事
牧师说
他在中美洲的一个部落工作
那里非常落后
他们没有文字书写他们的语言
他为他们创造了文字
后来玛格丽特认真的考虑过去印度当文官
在他看来
印度帝国是英国的最大附属国
当他与父亲讨论这个问题时
父亲说
当你真的参加印度文官队伍时
也许印度的文官制度已不复存在
后来的事实表明
父亲的话很有预见性
任何人关于二十世纪三十年代的记忆都在很大程度上受后来事件的深刻影响
儿童的记忆也是如此
玛格丽特季的父母对国民联合政府的软弱表示不安
因为当一九三五年阿比西尼亚遭到意大利入侵时
国民联合政府没有给予应有的支援
在英对德宣战之前很长一段时间
玛格丽特只知道自己对希特勒的看法
在电影院观看新闻短片时
他对赫山党集会是那种大摇大摆的样子感到非常厌恶
而且很不理解
玛格丽特在大量阅读中
还了解到许多有关纳粹政权所做的野蛮和荒谬的事情
家里的阁楼里有一大批杂志
其中有一些关于大战的著名照片
一对英国士兵被借子弃毒瞎了眼睛
他们正在走向治疗站
每个人都把手搭在前边人的肩上
由前边的人领路
早在一九三八年九月
也就是签订慕尼黑协定时
妈妈和玛格丽特就买了很多为防空遮窗用的布料
一有空袭
家里人就爬到桌子底下躲避
等警报解除的信号响起后再爬出来
有一次
玛格丽特正和朋友们带着防毒面具走在放学回家的路上
有人高喊
德国飞机来了
他们立即飞奔到一棵大树底下躲避
一九四一年一月
格兰射姆镇遭到轰炸之后
玛格丽特问父亲能不能去看看爆炸造成的破坏情况
可父亲不让他去
在那次空袭中
有二十二人被炸死
实际上
格兰舍姆当时起的作用比玛格丽特知道的要重要的多
隶属于皇家空军轰炸机司令部的轰炸机第五部队就驻扎在这里
而很多轰炸德国的计划
就是在哈罗比大陆旁的一幢大房子里制定出来的
军官们就在埃尔莫街的埃尔姆餐厅里吃饭
玛格丽特上学时经常路过这里
早在一九三七年六月
纳粹德国就拟定了代号为绿色方案的清洁计划
一九三八年九月二十九日
英国首相内维尔
张伯伦同达拉第
希特勒
墨索里尼一起在慕尼黑举行英
法 德
意四国首脑会议协定
使捷克斯洛伐克丧失了主权
加强了纳粹德国的经济和军事实力
助长了德日意法西斯的侵略气焰
战争阴云布满欧洲上空
玛格丽特的父亲投入大量精力组织镇上的防空
以至于他没有时间干其他事了
事实表明
玛格丽特的家庭本来就是一个热心政治的家庭
尽管这里边蕴含着严肃的义务感
政治也是乐趣
玛格丽特当时还小
不能为父亲竞选事以原作宣传
但是他得到一项工作
就是折叠那些鲜红的宣传保守党候选人维克托
沃伦德爵士的传单
传单上的红颜色染到玛格丽特的湿润的手指上
有人说那是沃伦德夫人的口红
选举那天
玛格丽特的重要任务是在保守党委员会办公室和投票站
也就是他所在的学校之间来回传递投票情况的信息
玛格丽特当时不理解关于重整军备和国民联合政府问题的争论
后来当她十几岁时
她经常与其他保守等人激烈争论鲍德温在竞选中是否误导了选民
人们普遍认为他没有告诉选民国家面临的危险
事实上
要不是国民联合政府在那次选举中重新当选执政
就根本谈不上重振军备应该更快一些的可能性
如果工党上台
很可能会做的更差
国民联合政府也根本不可能阻止大战的爆发
战争还是很快降临到英国人的头上
一九三九年九一日
德国入侵波来
九月三日星期天上午十一时
按照英国的最后通牒
德国人应该撤兵
玛格丽特守在收音机旁翘首以待
但希特勒拒绝撤兵
这是玛格丽特记忆中自己青年时期唯一没有去教堂的一个
星期天
内维尔
张伯伦从唐宁街十号的内阁办公室现场播出命运攸关的讲话
他告诉人们
战争开始了
此后的一个傍晚
玛格丽特与父亲一起散步
他问父亲
什么时候才能结束战争呢
父亲忧虑的说
战争是不以人的意志为转移的
谁都不知道他什么时候结束
怎么结束
但有一点是没有疑问的
那就是我们一定会胜利
一九四一年十月
正当玛格丽特为进入萨莫维尔学院努力时
突然意外的收到一封电报
萨莫维尔学院说
由于有一位新生没有去注册
可以给他提供一个位子
父亲罗伯兹大力支持玛格丽特的理想
他为此专门给他请了拉丁语教师
玛格丽特的学习异常刻苦
他通过死记硬背
成功的在几个月内学完了五年的拉丁语课程
终于拿到了打开牛津大门的钥匙