나그네쥐 - 회기본능

以下歌词翻译由文曲大模型提供

词：김성준

曲：김성준

编曲：회기본능

어두운 밤 하찮은 생각이 싫어

讨厌在黑暗的夜晚有那些微不足道的想法

별것이 될 고민들을

那些终将成为过眼云烟的烦恼

뒤에 두고 싶어짐에

我想要把它们抛在身后

굳어진 마음은 다짐과 아집 사이에

变得僵硬的内心 介于决心与固执之间

왠지 모를 낙관함에

不知为何的乐观情绪中

설레임과 두려움에

既兴奋又害怕

어두운 다음 날

黑暗的第二天

모르는 다른 난

未知的另一个我

무언갈 바랐나

是否在期盼着什么

부디 어린 발자국들을 따르지 않게

但愿不要追随那些稚嫩的脚步

눈이 가려지지 않게

不要让视线被遮挡

무엇이 나았나

什么才是最好的

남음과 나아감

残留与前行

다음의 나날과

未来的日子

다가올 나의 하루들이 슬프지 않게

愿即将到来的每一天不再悲伤

따라 떨어지지 않게

紧紧跟随，不落下

나는 더 나아가려 해

我想要更加前进

밝아진 낮 바람에 생각을 실어

在明亮的白昼风中，载着思绪

바람직한 고민들을

那些积极的烦恼

바라보고 싶어짐에

当渴望去凝视它们

달라진 마음은 달라질 매일을 향해

改变的心正朝着不断变化的每一天

닳아진 걱정과 함께

与磨损的忧虑一同

두려운 항해의 끝에

在这令人恐惧的航行尽头

다음 날 모르는 다른 나

不知明日将何去何从的另一个我

바라는 단 하나

唯一的心愿

부디 어린 발자국들을 따르지 않길

但愿不要追随那些稚嫩的脚步

따라 떨어지지 않길 우

但愿不要随波逐流

다음 날 그래도 다른 나

第二天依然是不同的我

나아가 마주한

依然向前迈进，直面

달라진 나의 하루들이 밝게 빛나길

愿我改变的每一天都能闪耀光芒

후회 없이 살아남길

愿我无怨无悔地活下去