Hold On (chill edit) - Deep Chills/Sarah de Warren

TME享有本翻译作品的著作权

Composed by：Gianmaria Sanna/Sarah Kate Warren

Produced by：Gianmaria Sanna

Picked me up after sunrise

日出后 接我走

And we drove to the west side

我们开车去西边

James Dean look in your eyes

你的眼神就像James Dean

But I never knew no I never knew

但我没有想到

That we'd stay 'til the sunset

我们会待到日落时分

Talking 'bout all our regrets

聊着我们的遗憾

Why does it feel like we just met

为何感觉我们才刚遇见

And this is something new

这是一种全新的感觉

We were we were we were

我们两个

Sippin on on tequila

喝着龙舌兰

Country song on the speakers

音响里播放着乡村音乐

Feel the rush in between us

感受我们之间的激情

I remember thinking 'bout the way you looked in that t-shirt

我记得你穿着那件T恤的样子

Couldn't fall any deeper

让我无比沉醉

That's when you pulled me in closer

就在那时 你将我搂入怀中

And I'm thinking

而我在想

Hold on hold on hold on don't let go

坚持住 坚持住 别放手

Hold on hold on hold on now I know

坚持住 坚持住 现在我知道

This is the part where friends become lovers oh

就在这个时候 朋友发展成恋人

Hold on hold on

坚持住 坚持住

It was late in september

那是九月下旬

Wrap me up in your sweater

我穿着你的毛衣

I could stay here forever

我可以永远待在这里

Swear I could marry you is it too soon?

我发誓 我可以和你结婚 这样会不会太快了

Something 'bout how the ocean

那种感觉就像面临一片大海

Had me lost in the moment

让我沉醉于那美妙的时刻

Everything out of focus

一切都变得模糊不清

And it was me and you

那是属于你我的世界

We were we were we were

我们两个

Sippin on on tequila

喝着龙舌兰

Country song on the speakers

音响里播放着乡村音乐

Feel the rush in between us

感受我们之间的激情

I remember thinking 'bout the way you looked in that t-shirt

我记得你穿着那件T恤的样子

Couldn't fall any deeper

真的无比沉醉

That's when you pulled me in closer

就在那时 你将我搂入怀中

And I'm thinking

而我在想

Hold on hold on hold on don't let go

坚持住 坚持住 别放手

Hold on hold on hold on now I know

坚持住 坚持住 现在我知道

This is the part where friends become lovers oh

就在这个时候 朋友发展成恋人

Hold on hold on don't let go

坚持住 坚持住 别放手

Hold on

坚持住

Hold on hold on don't let go

坚持住 坚持住 别放手

Hold on

坚持住

Hold on

坚持住