Running Out - Ina Wroldsen/Hver gang vi møtes
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
Lyrics by：Astrid Smeplass/Tom Stræte Lagergren
Composed by：Astrid Smeplass/Tom Stræte Lagergren
Produced by：Ina Wroldsen/Olav Tronsmoen
I was thinking about the day we met
我想起我们相遇的那一天
When love came rushing out of you
当爱从你心中涌出来
And all the painful words were still unsaid
所有痛苦的话语依然没有说出口
I was thinking about the word \"regret\" yeah
我在想后悔这个词
And I know there is a price to pay I know the cost
我知道这是要付出代价的我知道代价
But I am lost without you
但没有你我很迷茫
And now you're looking at me from across the kitchen baby
现在你在厨房对面看着我宝贝
I'm so sorry and I hate me
对不起我恨我自己
For doing what I did
感谢我所做的一切
I ruined what we had I know
我毁了我们拥有的一切我知道
Your love is running out
你的爱渐渐消失
And I can't and I won't let you go
我做不到我不会放开你的手
And I can't hold it
我无法承受
And I can't slow this down
我无法放慢脚步
Your love is running out
你的爱渐渐消失
And I can't and I won't let you go
我做不到我不会放开你的手
And I can't let it go
我放不下
'Cause I can't lose it
因为我不能失去
Baby don't pack your stuff don't go
宝贝不要收拾你的东西不要走
Put down your bag and yes I know
放下你的包我知道
Love is running
爱在奔跑
But I'mma try my bestest I can fix this
但我会尽我最大的努力我可以弥补
I promise to correct it
我保证会改正
Baby don't stand in that doorway yeah
宝贝不要站在门口
Wanna be mine again I can't take it don't say
想要再次属于我我承受不了别说
Your love is running your love is running out
你的爱渐渐消失
I remember when I made you cry
我还记得我让你伤心落泪的时候
The shame was like a waterfall
羞耻感就像瀑布
His name was in your mouth
你口中念着他的名字
And the way it feels when something dies
生命消逝时的那种感觉
And maybe I'm shaking a dead thing
也许我在摇晃已经死去的东西
But you're right there there is life here still
可你就在我身边我依然活力四射
Your love is running out
你的爱渐渐消失
And I can't and I won't let you go
我做不到我不会放开你的手
And I can't hold it
我无法承受
And I can't slow this down
我无法放慢脚步
Your love is running out
你的爱渐渐消失
And I can't and I won't let you go
我做不到我不会放开你的手
And I can't let it go
我放不下
'Cause I can't lose it
因为我不能失去
Baby don't pack your stuff don't go
宝贝不要收拾你的东西不要走
Put down your bag and yes I know
放下你的包我知道
Love is running
爱在奔跑
But I'mma try my bestest I can fix this
但我会尽我最大的努力我可以弥补
I promise to correct it
我保证会改正
Baby don't stand in that doorway yeah
宝贝不要站在门口
Wanna be mine again I can't take it don't say
想要再次属于我我承受不了别说
Your love is running your love is running out
你的爱渐渐消失
Ooh
Don't leave me I'm so sorry
不要离开我我很抱歉
Take your shoes off come sit down with me
脱掉你的鞋子来和我坐下来
I do my I do my bestest
我竭尽所能
I'm gonna fix this ah
我会弥补过错
'Cause I can't lose it
因为我不能失去
