The Spring That Never Came - David Hodges
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:David Hodges
Composed by:David Hodges
Heaven is a promise
天堂是一个承诺
Heaven is a place to lay your head
天堂是一个让你安歇的地方
After endless days are over
在无尽的日子结束后
I remember falling
我记得坠落的感觉
I remember needing nothing else
我记得那时别无所求
But what we had til what we had was gone
直到我们拥有的一切消逝
Like the setting of the sun
就像夕阳西下
Thought I could take it
我以为我能承受
Cause I was made for holding on
因为我生来就是为了坚持
It's not the winter
不是冬天的错
I can handle the cold
我能忍受寒冷
If it's not forever
如果不是永远
I'll keep warm til you're home
我会一直温暖 直到你回家
But your love was gone for longer
但你的爱离开得太久
Than my tired heart could take
让我疲惫的心无法承受
It's not the winter
不是冬天的错
It's the spring that never came
而是春天从未到来
Sure you had your reasons
你当然有你的理由
Sure that you were trying to survive
你当然在努力生存
As you held your heart like cards against your chest
你紧握心扉 像护住胸前的牌
But years inside a season
但一个季节中的多年
Made me feel like I was gonna die
让我感觉快要窒息
Watching embers fade til all that was left
看着余烬渐熄 直到一切成灰
Was the memory of innocence
那是纯真的回忆
It's not the winter
不是冬天的错
I can handle the cold
我能忍受寒冷
If it's not forever
如果不是永远
I'll keep warm til you're home
我会一直温暖 直到你回家
But your love was gone for longer
但你的爱离开得太久
Than my tired heart could take
让我疲惫的心无法承受
It's not the winter
不是冬天的错
It's the spring that never came
而是春天从未到来
And I'll still take the blame
我依然愿意承担一切
Cause if I could I'd change that December
因为如果可以,我会改变那个十二月
But I just gotta say
但我只能说
It's not the winter
不是冬天的错
I can handle the cold
我能忍受寒冷
If it's not forever
如果不是永远
I'll keep warm til you're home
我会一直温暖 直到你回家
But your love was gone for longer
但你的爱离开得太久
Than my tired heart could take
让我疲惫的心无法承受
It's not the winter
不是冬天的错
It's the spring that never came
而是春天从未到来