This Is How I Feel - David Hodges
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:David Hodges/Melissa Fuller
Composed by:David Hodges/Melissa Fuller
You're still beautiful
你依然美丽动人
But I can't tell you that
但我已无法对你说出口
It's not my place anymore
这不再是我的权利
So I let you walk past
所以我只能让你走过
And we pretend not to see each other
我们假装没有看见彼此
We pretend not to breathe the same air
我们假装没有呼吸同样的空气
Seven months made strangers out of lovers
七个月让曾经的恋人变得陌生
Cause we can't go back there
因为我们再也回不去了
I already wrote all the words for how it hurts
我已写下所有关于痛苦的词句
And I prayed prayed to god but it got worse
我向神明祈祷 但情况却更糟
Yeah time don't heal
时间并未治愈一切
Cause looking at you now
因为此刻看着你
This is how I feel
这就是我的感受
Anxious weightless
焦虑 失重
Out of my head
思绪混乱
Yeah I've been seeing someone
是的 我已开始与别人交往
Trying to figure me out
试图理清自己的思绪
Thought I could handle running into you
本以为能坦然面对与你的偶遇
But here we are now
但此刻我们却在这里
And we pretend not to see each other
我们假装没有看见彼此
We pretend not to breathe the same air
我们假装没有呼吸同样的空气
Seven months made strangers out of lovers
七个月让曾经的恋人变得陌生
Cause I can't go back there
因为我无法回到过去
I already wrote all the words for how it hurts
我已写下所有关于痛苦的词句
And I prayed prayed to god but it got worse
我向神明祈祷 但情况却更糟
Yeah time don't heal
时间并未治愈一切
Cause looking at you now
因为此刻看着你
This is how I feel
这就是我的感受
Anxious weightless
焦虑 失重
Out of my head
思绪混乱
This is how I feel
这就是我的感受
Cautious reckless
谨慎又冲动
No I can't take it
不,我无法承受
I already wrote all the words for how it hurts
我已写下所有关于痛苦的词句
And I prayed prayed to god but it got worse
我向神明祈祷 但情况却更糟
Yeah time don't heal
时间并未治愈一切
Cause looking at you now
因为此刻看着你
This is how I feel
这就是我的感受
You're still beautiful
你依然美丽动人
But I can't tell you that
但我已无法对你说出口
It's not my place anymore
这不再是我的权利
So I let you walk past
所以我只能让你走过