In the snowy night sky, I think of you

The distance that I can't touch you makes my heart constrict

Every time your white breath melts and fades away

I keep the untranslatable feelings in my heart

I called out your name, lost in the powdery snow

The unreachable voice melts away in the night

A winter love story that makes my heart ache

I entrust my unfulfilled wish to the stars

The city lights sway in the cold wind

Your smile is the only thing that warms my heart

The time we can't see each other is passing by

I can't stop my feelings from growing deeper and deeper

I called out your name in the powdery snow

Your unreachable voice melts away in the night

A winter love story that makes my heart ache

I entrust my unfulfilled wish to the stars

If my wish could come true

I wish I could smile next to you

Until the snow melts and spring comes

I'll hold on to this thought

I called your name in the powdery snow

Your unreachable voice melts away in the night

A winter love story that makes my heart ache

I entrust my unfulfilled wish to the stars

In the snowy night sky, I think of you

The distance that I can't touch you tightens my heart

Every time my white breath melts and fades away

I can't tell you the feelings I'm holding in my heart