Gilded Love's Regret

Once lived a maiden fair and gay 曾有一位活泼美丽的少女

In a world that spun in bright array 生活在五光十色的世界里

She set her sight on a golden prize 她将目光锁定一份金色奖赏

For a lad with charm and wealthy guise 为着一个富有魅力外表阔绰的少年

Tall and comely rich and high 他高大英俊富有尊贵

Her heart's fond wish a shallow sky 她满心向往却目光短浅

Oh she missed how truth came to light 噢她没察觉真相如何大白于天下

In her rush a path cold as night 匆忙之中踏上如夜般冰冷的路

Forgetting what love ought to own 忘却了爱情本该有的模样

True gems of love concealed unknown 真爱宝石隐匿难寻无人知晓

Now wedded yet something's awry 如今已成婚却状况百出

Regretting what she deemed as joy's high 后悔当初视为极致欢乐的选择

The boy she picked with looks so bright 她选中的男孩模样那般鲜亮

But within his soul held no light 可内心深处灵魂不见光芒

No skill no grace no kindness shown 没本事不优雅也毫无善意

His rage would flare she was alone 他怒火一燃她便孤立无援

She passed by things that truly matter 她与真正重要之事擦肩而过

Chasing a love that's just a flatter 追逐的不过是虚情假意的爱情

Oh she missed how truth came to light 噢她没察觉真相如何大白于天下

In her rush a path cold as night 匆忙之中踏上如夜般冰冷的路

Forgetting what love ought to own 忘却了爱情本该有的模样

True gems of love concealed unknown 真爱宝石隐匿难寻无人知晓

Now wedded yet something's awry 如今已成婚却状况百出

Regretting what she deemed as joy's high 后悔当初视为极致欢乐的选择

In the silent eve she weeps 在寂静的夜晚她暗自落泪

Wondering where her hopes now sleep 疑惑自己的希望沉睡在何方

The man she took not as she planned 她选择的男人并非如她所愿

The life she leads a thorny strand 她过的生活满是荆棘坎坷

Oh she missed how truth came to light 噢她没察觉真相如何大白于天下

In her rush a path cold as night 匆忙之中踏上如夜般冰冷的路

Forgetting what love ought to own 忘却了爱情本该有的模样

True gems of love concealed unknown 真爱宝石隐匿难寻无人知晓

Now wedded yet something's awry 如今已成婚却状况百出

Regretting what she deemed as joy's high 后悔当初视为极致欢乐的选择