本字幕由TME AI技术生成
那雅思口
旅行周刊每月都去考一场
我是每个月参加一场考试
jason
大家好
那今天的话题是第三部分的
人们选择在家还是去电影院看电影呢
dopeopleprefertowatchmoviviesathome
homeincinema
那其实我会说
大部分人会选择去什么
去电影院看电影
对吧
iwouldsaythat
我会说
icansaythat
我能说iwillsaythat
我会说iwouldsaythat
mostofpeopleinmycountry在其实我家家
大部分的人mightbegoingtothecinema
可能会去电影院toseethefilmstetelllike去看他们喜欢的影片
这里面是一个定语从句啊
toseethefilmstethattheylike
那就是说前老天
他们喜欢去看一些喜欢的影片
看点有两个表达
一个叫washthemovie
一个叫seethefilm
这个film本身还只带胶卷
就很老实那种胶卷洗照片那种的
哈
这是他的一个表达
becausebydoing
so
因为这样做的话呢
dofeellikemorerelaxed
人们会觉得更放松
在电影院更放松对不对
andfeelsatisfiedto还会觉得很满意很满足
那什么叫满意满足呢
放在一起说就是morerelaxedandmoresatisfied
说白了就是觉得更加身心放松惬意
好的好的
imean
我的意思是说呢
aboutstoryofthemovie
比如电影的这个故事内容情节啊
aboutthedetailsofthemovie
电影的细节呀
everythingbeperfectthem
说白了
就在电影院看电影
你会觉得所有东西都很满意
对不对
比如说thestory
故事情节
比如说details
它的一个电影细节
这里面我们注意一下哈
对对
电影有很多种
比如说呢
actionmovie
这种我们所说的动作片对吧
还有人们很喜欢看的lovestory爱情故事片
然后还documentary
一些文献纪录片
然后还有一些comedy
就是这种喜剧片什么的
有很多
当然你也可以提一下
当然这在这里面啊
这次没有提
所以我们可以复习一下
comedy喜剧片
lovestory那种爱情片
documentary文献纪录片
那还有就是什么actionmovie
这种动作片
大概这几类
哈 这个了
imean啊
everythingwouldbeperfectthem
就是对人们来说
所有的东西都很满足对吧
在电影院里面
iftheygotothemovies
去看电影的话
butsometimes
但是另外一方面
偶尔呢
ordinarypeople老板也辛哦
dontbefinewithdoingthatatthehome
什么意思啊
befine
doingthatathome
就选择在家做这事儿
befine就是接受
觉得也很OK
我也能承受对吧
whentheythinkabouttheticketprice
他们会考虑什么
theticketprice就是票价
之前我买过一张电影票
特别贵
一百三十多一张
那两个人去看
就二百六十块钱
将近三百块钱了
我觉得蛮贵的啊
咱们得吃的什么
就要三百多四百块钱了
所以就是什么takeitprice
这个价格的问题得有
生活里
downloadsomemoviestheylike
那人们就会选择下载一些什么他们喜欢电影片
considerhome
然然后家坐着着
然后spendagreattimewiththeonestheylove
那去度过一个很美好的时间
withtheoneslove跟他们的爱人
对不对
theonedaylove或者ondsdaylove
那也就是说
如果票价很贵的话
人们会选择在家看
还atthesametime
同时呢
在家不能只是干看电影吧
somechips
somecoke什么东西啊
chips炸薯条
还有coke可乐什么的
job
theirfavorite是什么都喜欢的
比如喜欢你可以说什么
但是thecoup七他们的那个菜对吧
嗯
他们那杯咖啡
那个道菜啊
wethinkthefilmanhome就是看电影
在家看的时候
可能会吃点东西喝点东西
soithinkthatdependson
那我觉得这事儿还真的是是dedson
看情况而定了
mostcases
大部分情况下
大部分情况我们可以说underthemostsuistances
也可以以inmostmostcases
你也可以说什么mostofthetime三种表达
偶尔呢
occasionally
嗯
或者sometimespeoplewhosimplygotothecinema
就是大部分情况下
你mostcases
peoplewhosimplygotothecinemaandjudgely
基本是毋庸置疑的
这是有两个肯定
一个certainly
也叫abjuggedly
对不对
是desit
那就这样
那我们说一下小细节哈
首先
在答这个题的时候呢
jason一般说到的就是很多人可能会怎么怎么样去做
这个可能
我用的是mightbe
mightbecouldbe
maybe
全是表示可能
只有这个maybe是百分之五十
而剩下的全是百分之五十以下
你可以这样就理解
比如说alotofpeoplemightbegotothecinema
就是可能很多人会去
对不对
这是我猜的一个概率
可能是五十
可能四十
百分比啊这种
其次呢
就是我会觉得人的一种感受
我会说theyfeellikemorerelaxed
或者theyfeelsatisfied
我没有说theyarerelaxed
也没有说theyaresatisfied
为什么呢
因为之前我们说过
在表达这种感受的时候
你要有一个实意动词
比如说itssocool
它很酷
这是怎么酷啊
内酷外酷啊
是是是
感觉很凉快啊
还是觉得这个看起来酷啊
你说itlookssocool
什么意思 啊
这东西一个设计感
哈 哎
这双鞋这看着itlookssocool
看起来设计很漂亮
或者这鞋穿上之后呢
啊
itfeelssocool
哎
穿起来很舒服
很凉快
所以你在表达的时候
这个动词用实意的
所以说
我会说呢
feellikeafewrelaxed
绝得放松
或者feelsatisfied
没有用那个的系统词
那另外呢
amazjasson还会说到电影的一个主线
比如电影的主线叫stryaftermoviee
是电脑内容
你可以说它的主线
storyline
故事的一个线索对不对
也可以说的detailssoortmovie
电影的一些细节
电影的这个类型
其实你也可以提一下
比如刚才我们提到过的actionmovie
动作片
然后呢
loststory
爱情片
comedyfilm这种我们所说的
呃
一种喜剧片
comedy啊
然后呢
你也可以说其他的
当然
这都没问题
documentary什么的
所以这几个类别你可以多说出来
除此之外的话呢
这个时间状语还是jason的一个老生常谈
我觉得这里面我会用到一些
sometime
偶尔succasionmostofthetime
大部分情况下
inmostcases
大部分情况下
对不对
其实这个时间状语在里面可以多去进行一个串唤
也比较有说服力
比如还说到了atthesametime
同时 对不对
你在家看电影的同时呢
atthesametime
你还要去买一些什么chips
coke这些东西
嗯 所以说呢
我觉得在表达的时候
多使用一些时间状语的副词
可能让他表达更加鲜活一点
OK 不啰嗦
话不多讲
我们看一下纯英文版本如何来说
一个长速版一个慢速版
whereactuallyiwouldsaythatmostofthepeople
mycountrymightbegoingtothecinema
toseethefilm
steadylikebecausebydoingsotheywillfeellikemorerelaxed
thanifyousatisfiedtooabouttothestoryofthemovie
aboutthedetailsofthemovie
everythingwillbeperfecttothem
iftheygotothemovies
butsometimesordinarypeoplewillbefinewithdoingitathome
whentheyhavetotothinkabouttotaketheprice
theywillcertainlydownloadadsomemovies
tolikethensitatahomeandspendagoodtimewiththeoncetheyloveatatthesametime
somechipsandcokewhobetheirfavoritetoknowwhenseeingthefilminghome
soithinkthatdependson
inmostcases
peoplewouldcertainlygotothecinema
anddefinitelysothatssaid
well
actuallyiwouldsaythatummostofthepeopleinmycountrymightbegoingtothecinema
toseethefilms
thattheylikebecausebydoing
sotheyllfeellikemorerelaxed
andtheyfeelsatisfiedtoo
imeanaboutthestoryofthemovie
aboutthedetailsofthemovie
everythingwouldbeperfecttothem
ifimeantheygotothemovies
butsometimesordinarypeoplebefinewithdoingitathome
whentheyhavetothinkabouttheticketprice
theyllcertainlydownloadsomemovies
theylikethensaidatthehomeandspendgoodtimewiththeones
theyloveatatthesametime
somechipsandcokewhobetheirfavorite
whenseeingthefilminghome
soithinkthatdependson
inmostcases
peoplewhosimplygotothecinema
andgegeitallysothatsit
那在结尾这曾说到
其实人们在家看电影的时候
会选择吃一些炸薯条啊
吃喝点可乐什么的对吧
不会很无聊的
在家这么看可能会吃点东西会比较舒服一些
所以说整体来讲吧
都愿意去电影院
但是一小部分情况下
还是愿意在家看
按中文思路这样说的
人家问说
人们选择在家还是电影院看电影呢
这第三部分的一个问题啊
那我会说
其实大部分情况下
或者大部分人呢
都会选择去电影院
选他们喜欢的片子
因为这样做
会觉得很舒服
很惬意
对不对
很放松
很开心
总之呢
就是这个故事的主线啊
或者说这个电影的细节啊
就所有的东西啊
只要去电影院看
就很完美
但偶尔呢
人们也会选择在家看
尤其是票价很贵的时候
他们可能会选择下载一些电影下来
然后呢
在家坐着
跟喜欢的人一起看
同时呢
在搞电影
薯条啊
炸薯条啊
可乐什么的
不会在家只去干看电影对不对
还是去喝点东西吃点东西
所以觉得看情况吧
但是大部分情况下
人们还是愿意去电影院的
嗯 就这样
那说一下小细节
首先
大部分人
我会说
mostofthepeople
你也可说说么么这thepaper
mycountry也行
那放松惬意呢
doyoufeellikemorerelaxthanifyousatisfied觉得非常的放松
觉得很满意
那考虑票价呢
thinkabouttotheticketprice
考虑票价的问题
那炸薯条和可乐
somechipsandcoke