本字幕由TME AI技术生成

在这过度强调年轻的国家和时代

许多老年人渐渐感到了年龄的障碍

她们不时有被架空或被抛弃之感

几年前

我的学员中有一个七十四岁的矮小女人

她不知道怎么打发她剩下的日子

老人家退休前曾任教师一职

他没有积蓄

他需要继续工作

以给他的精神和经济上带来帮助

他说

除了教书之外

他还能讲故事给小朋友听

并能为故事配上精心挑选出来的幻灯片

这正是他应该做的事情啊

他为何不重新开始他的事业

去讲他的故事呢

老人家备受鼓舞

重新兴奋的投入他七十岁以后的事业

他不再认为年龄是障碍

相反

他的能力甚至超过了年轻的时候

而且经验帮助他把故事讲得更为动人

他亲自找到为促进美国文化做出许多贡献的福特基金会

宣传他为幼儿园小朋友制定的各种说故事时间的计划

他找的人都是那些要求证明给我看的人

他陈述计划的价值所在

使他们被说服了

他的故事中蕴含着的温情

戏剧性和诉求的力量

是他们接受他整个计划的原因

如今

这个老人家像个年轻人

充满热情和信心

通过讲故事给无数的孩子送去欢乐

年龄不再是借口

他不会说我太老了

不能赚钱了

他重新衡量自己的才能与经验

制定计划

运用才能和经验

脚踏实地的实现构想

七十四岁时

他不是变老

而是成熟了

一般人认定的障碍

他的年龄对于他来说却是一种激励和诱因

肖伯纳十分鄙视那些因环境的阻碍而抱怨的人

他写道

老是抱怨环境只能使他们成为今天这样

我不相信环境之类的借口

世上有成就的人

都是主动寻找适宜他们的环境的人

找不到

他们会自己创造

其实

如果刻意去找

每个人都可以找到值得抱怨的障碍

年轻时

我为自己的烦恼找到一个理由

那时我比多数的同学个子高

过了几年

我才认识到这很可笑

个子高可能是个短处

也可能是个长处

这全看一个人的态度而定

与我们的邻居相比

如果我们只有一条腿

而他有两条

如果我们比他没钱或者比他有钱

如果我们肥胖瘦弱

美丽丑陋

金发黑发

内向或外向

只要我们想给自己制造障碍

我们只需找出自身与他人的任何一点不同之处

不成熟的人愿意把自己的不同之处当做障碍

而拥有成熟心灵的人

能认清自己不同于他人的特征

或接近

或改近