本字幕由TME AI技术生成
荔枝
小朋友们
你们好
又到了山羊哥哥讲故事的时间了
今天呀
山羊哥哥带来的后本故事叫做永远的爱打
格斯住在一个很大的公园里
公园位于一座更大的城市的中心
高楼在它周围拔地而起
改变了天空的形状
动物管理员们进进出出
游客们来来往往
每天
当钥匙咔嗒咔嗒
鞋子啪嗒啪嗒的时候
格斯会从他的洞里出来
跟艾达一起度过他的一天
艾达就在那儿
一直都在
当格斯把球扔出去时
艾达就在那儿接着
当格斯拍打水花时
艾达就在那儿朝他拍回去
他们追逐
奔跑
直到附近学校的铃声响起
然后两个白色的小熊
这一对好朋友会扑通一声趴在它们最喜欢的大石头上
城市的脉搏在他们周围跳动
格斯叹息着说
哎呀
真希望咱们能亲眼看到它
艾达说
不用亲眼看见也可以感受到它呀
你听
他们听到巴士车嘎吱吱
卡车轰隆隆
警察吹哨子
出租车按喇叭
鸽子咕咕叫
人们说着 嘿
等等哟
你好啊
还要孩子们的大象
艾达说
那一个就是这座城市的心跳
它就在这儿
和我们在一起
一直都在
当天黑下来的时候
格斯和艾达挥手道晚安
然后回到各自的洞里
地铁在地下轰隆隆的驶过
他们用自己的鼾声加入城市的合奏
日复一日
总是如此
直到一天早上
当钥匙咔嗒咔嗒
鞋子啪嗒啪嗒的时候
格斯从洞里出来
可是艾达不在那儿
格斯慢慢走到了艾达的洞口
他听到他的呼吸声
咳嗽和打呼噜声
他在睡觉
他坐在他们平时晒太阳的地方等着
咖啡车传来磨豆子的声音
松鼠们为了面包屑吵个不停
游客们鱼贯而入
管理员们忙里忙外
艾达从没有睡过这么晚
雪猴和出租车发出尖叫
冰淇淋车叮当作响
可是艾达还是没来
管理员索尼娅来了
他告诉格斯
艾达病得很重
通常总有办法让生病的熊好起来
但这次不同
不过艾达不会感觉到疼痛
他会疲惫
并且太虚弱
不能游泳和玩耍
然后有一天
当艾达的身体熬不住的时候
他就会死去
索尼娅的声音很温柔
但是这些话却让格斯感觉很刺耳
他的心如刀绞
他的下巴在颤抖
天空轰隆隆作响
格斯冲去找他的朋友
不要走
他大声的吼叫着说
不要走
不要走 不要
艾达用同样的吼叫回应他
他们一起跺着脚大声吼叫
他们的吼叫变成了怒吼
那声音震耳欲聋
在整个动物园里回荡
飞过摩天大楼
吓坏了鸽子
直朝着猩猩奔涌而去
然后它们停了下来
两个好朋友依偎在一起
静静的趴在石头上
两只熊鼻翼抽动
两只熊呼吸相融
两只熊的心跳彼此呼应
一架飞机从头顶呼啸而过
格斯和艾达想知道他将会去哪儿
他们也想知道艾达将会去哪儿
他们脸贴着脸低声诉说
好奇着
猜测着
想象着
艾达说
无论我去哪儿
我打赌一准能闻到你带着鱼腥味的呼吸
这让格斯笑了
他答不准应不应该笑
不过艾达也咯咯的笑了起来
这笑声在他们之间回荡着
从那天起
艾达大部分时间都待在自己的洞里
他很多时候都在睡觉
不过他并不疼
管理员把他照顾得很好
格斯也来帮忙
他到处寻找他喜欢的玩具和鱼类零食
他给他带来游客们的问候字条
他们有一起大叫的日子
也有一起大笑的日子
还有依偎在一起的日子
有时艾达需要自己待一会儿
有时格斯也需要自己待一会儿
不过在每天结束的时候
格斯总会对艾达说
我会想你的
艾达总会对格斯说
我也会想你
他们会拥抱在一起
直到天色变暗
城市的灯光点点亮起
他们会一千次挥手晚安
然后再挥上几次
后来
在一个阳光灿烂的日子里
当格斯为艾达梳理皮毛时
艾达静静的蜷缩着
他的眼睛慢慢闭上
再也没有睁开
格斯最后一次轻拍着艾达的爪子
报纸登出了艾达去世的消息
整座城市都在哭泣
之后的很多天
动物园里都是来告别的人
现在
当钥匙咔嗒咔嗒
蝎子啪嗒啪嗒的时候
格斯从他的洞里出来
知道艾达不会在那儿了
他独自潜水游泳
他和索尼娅一起吃午餐
他们一起玩艾达最喜欢玩的黄色皮球
有时候格斯会忘记他
会去那块大石头上
艾达的洞里
或者瀑布后面寻找他
当他想起艾达已经不在的时候
他就会去阴影里休息
可是就算在阴影里
他仍然能够听到这座城市的声音
他听到巴士嘎吱嘎吱咔嚓
轰隆轰隆
警察吹哨子
出租车按喇叭
鸽子咕咕叫
人们说着嗨
等等 哟 你好
还有孩子们的大笑
格斯露出了微笑
他走到艾达以前喜欢晒太阳的地方
倾听着他们的城市在他周围的律动
他想起了艾达说过的话
不用亲眼看见
也可以感受到他
人行道
脚步啪啪
街道
嗡懵喳喳
格斯的心咚咚作响
艾达就在那儿
永远永远都在
